Zimmerräumung (Check-out) |
Wann müssen wir unser Zimmer verlassen? |
Wann muss das Zimmer geräumt werden? |
Bis wann müssen wir das Zimmer geräumt haben? |
Ich möchte aus-checken. |
Ich verlasse das Hotel früh am Morgen. |
Könnten wir unser Reisegepäck für kurze Zeit hier bei der Rezeption lassen? |
Dürfen wir in unserem Zimmer etwas länger bleiben? |
Hatten Sie Ihre Minibar benutzt? |
Haben Sie Erfrischungsgetränke oder Snacks aus der Minibar genommen? |
Ich hatte ein Bier aus der Minibar. |
Haben Sie Ihren Aufenthalt in unserem Hotel genossen? |
Ich habe es hier sehr genossen, danke vielmals! |
|
Anfragen |
Könnten Sie mir bitte ein Taxi rufen? |
Bitte nicht stören. |
Wir müssen uns eine Zeitlang anstellen. |
Entschuldigung, jetzt bin ich an der Reihe. |
Wann ist mein Zimmer fertig? |
Haben Sie kein ruhigeres Zimmer? |
Ich will ein Nichtraucher-Zimmer. |
Diese Liegestühle und Sonnenschirme sind nur für Hotelgäste. |
Ich brauche ein Bügeleisen und eine Hosenpresse in meinem Zimmer. |
Kann ich eine zusätzliche Decke und zwei zusätzliche Kissen bekommen? |
Ich möchte, dass mein Badetuch gewechselt wird. |
Wechseln Sie bitte die Laken! |
Könnte das Stubenmädchen die Laken öfter wechseln? |
Können Sie mir mit der Heizung helfen? |
Möchten Sie das Zimmer wechseln? |
Warum möchten Sie das Zimmer wechseln? |
Ich möchte ein anderes Zimmer. |
Ich möchte mit dem Leiter des Hotels sprechen. |
|
|
Probleme |
Ich habe den Schlüssel für mein Hotelzimmer verloren. |
Das Wasser ist nicht geeignet zum Trinken. |
Mein Zimmer ist zu klein. |
Mein Zimmer ist zu dunkel. |
Unser Zimmer ist zu laut. |
Das Zimmer ist nicht sauber gereinigt worden. |
Mein Zimmer ist dreckig. |
Die Laken sind nicht gewaschen. |
In meinem Zimmer sind Insekten (Käfer). |
Können Sie sich um die Sache kümmern? |
Ich kümmere mich so schnell wie möglich um die Sache. |
Ich kläre die Situation. |
Das Problem ist jetzt geklärt. |
|
Funktioniert es? |
Die Lüftung geht nicht. |
Entschuldigen Sie, aber in unserem Zimmer funktionieren Klimaanlager und Lüftung nicht. |
Ich kann die Beleuchtung in der Toilette nicht einschalten. |
Es kommt kein heißes Wasser. |
In der Dusche kommt kein warmers Wasser. |
Der Wasserhahn tropft. |
Der Abfluß in meinem Bad ist verstopft. |
Die Toilette ist verstopft. |
In meinem Zimmer ist kein Toilettenpapier. |
Ich kann das Fenster nicht öffnen. Es klemmt. |
Das Türschloss ist kaputt. |
Ich kann die Tür nicht abschliessen. |
Können Sie es bitte reparieren? |