| Navio, Barco, Ferryboat | ||
| Ship, Boat, Ferry | ||
| Onde é o porto? | Where’s the harbour? | |
| De que porto sai o barco? | Which port does the ship leave from? | |
| Em case de emergência, dirijam-se imediatamente ao convés seis! | In case of emergency, please go to deck 6 (six) immediately! | |
| Precisa(s) de um saco para o enjoo? | Do you need a sick bag? | |
| Dirija(m)-se por favor àquele balcão de informações. | Please go to the information desk over there. | |
| Temos / Levamos uma caravana. | We have a caravan with us. | |
| Acesso proibido às garagens. | No access to car decks | |
| Onde estão os barcos salva-vidas? | Where are the life boats? | |
| Pode(s) ajudar-me com este colete salva-vidas? | Could you please help me with this life jacket? | |
| Por favor, verifique onde fica a sala de reunião do seu camarote. | Please check where your cabin’s assembly station is. | |
| O jantar de gala do Capitão será servido no convés 8 esta noite. | Captain’s gala dinner will be served on deck 8 (eight) tonight. | |