| Viver :: Living |
| |
| |
| Onde vives? / Onde moras? | | Where do you live? |
| Onde vives? | Where do you live? |
| Onde vive? | Where do You live? |
| Onde vivem? | Where do you live? |
| Sempre viveste aqui? | Have you always lived there? |
| Sempre viveu aqui? / Sempre viveram aqui? | Have you always lived there? |
| Vivo na rua Cortes. | I live on Cortes Street. |
| Vivo na avenida Cortes. | I live on Cortes Avenue. |
| Vivo na Dinamarca. | I live in Denmark. |
| Vivo no estrangeiro. | I live abroad. |
| O pai Natal vive na Lapónia. | The Santa Claus lives in Lapland. |
| Vivemos em Inglaterra, em Londres. | We live in England, in London. |
| Vivo em Nova Iorque. | I live in New York |
| Também vivemos em Nova Iorque. | Also we live in New York. We live in New York, too. |
| Não vivo cá / aqui. Não sou de cá. | I don’t live here. I’m not from here. |
| Tenho de encontrar alojamento para seis meses. | I have to find an accommodation for six (6) months. |
| | |
| Morada / Residência / Endereço | Address |
| Qual é a tua (sua) morada? | What’s your address? |
| A minha morada é Rua Cortes, número 4. | My address is Cortes Street number four (4). |
| Esta é a minha morada de casa. | This is my home address. |
| Sabe(s) onde é / fica esta morada? | Do you know where this address is? |
| | |
| | |
| Apartamento / Casa | Apartment |
| A minha casa tem trinta metros quadrados. | My apartment is thirty (30) square metres. |
| Em que tipo de apartamento vives? | What kind of apartment do you live in? |
| Os meus pais vivem numa casa para uma família. | My parents live in a one-family house. |
| É uma casa dupla. | It is a big two-family house. |
| É um edifício de seis pisos / andares. | It’s a 6-storey block of flats. |
| Vivo / Moro num estúdio. | I live in a studio flat. |
| Tens / tem / têm um bonito apartamento com duas assoalhadas. | You have a beautiful two-room apartment. |
| Procuramos um apartamento com três assoalhadas. | We are looking for a three-room apartment. |
| O nosso apartamento tem dois quartos. | Our apartment has two (2) bedrooms. |
| Os quartos têm tapete. | The bedrooms are carpeted (wall-to-wall). |
| Todos os quartos têm cores claras. | All rooms are light coloured. |
| As paredes têm papel de parede / estão decoradas com papel de parede. | The walls are papered. |
| Gosto de paredes pintadas. | I like painted walls. |
| A sala de estar tem um tecto alto. | The living room has a high ceiling. |
| A cozinha é demasiado pequena para a nossa família. | The kitchen is too small for our family. |
| Que sala de jantar tão bonita! | Such a beautiful dining room! |
| Ali é a casa de banho! | There is the bathroom. |
| Onde é a casa de banho? Onde é o wc? | Where is the toilet (“loo”)? |
| O apartamento tem uma varanda? | Does the apartment (flat) have a balcony? |
| Gosto do nosso terraço. | I like our roof terrace. |
| A nossa casa tem um jardim pequeno. | Our house has a small garden. |
| | |
| Governo da casa | Housekeeping |
| Limpa o teu quarto! | Clean up your room! |
| Tenho de limpar o meu quarto? | Do I have to clean my room? |
| O aspirador está avariado. | The vacuum cleaner is broken. |
| Acho que o detergente para a louça é muito útil. | In my opinion a dishwasher is very useful. |
| Como funciona a máquina de lavar? | How does the washing machine work? |
