| Como estás? Como está? |
| Como estás? Como vais? |
| Como está? Como vai? |
| Como estão? Como vão? |
| Como vai? Como vais? Como vai isso? Como estão as coisas? |
|
| Bem, obrigado. |
| Bem, obrigado. |
| Muito bem, obrigado! |
| Muito bem, obrigado! |
| Lindamente! Optimamente! |
| Estou bem, obrigado! |
| Bem, nada de mais. |
| Vai-se andando. |
| Não muito bem. |
| Não muito bem. |
| Mal. |
|
| E tu? |
| E você? |
| E vocês? |
|
|
|
|
| Como estás? Como está? |
| Como estás? Como vais? |
| Como está? Como vai? |
| Como estão? Como vão? |
|
| Bem, obrigado. |
| Bem, obrigado. |
| Muito bem, obrigado! |
| Muito bem, obrigado! |
| Estou bem, obrigado! |
| Bem, nada de mais. |
| Vai-se andando. |
| Não muito bem. |
| Não muito bem. |
| Mal. |
|
| E tu? |
| E você? |
| E vocês? |
|
|
|
|
| Gostas de estar aqui? |
| Gosta de estar aqui? |
| Estás a divertir-te? Está a divertir-se? |
|
| Bem, obrigado. |
| Muito bem, obrigado! |
| Muito bem, obrigado! |
| Estou a divertir-me imenso! |
| Óptimo! Fantástico! Espectacular! |
| Foi óptimo! Foi fantástico! |
| Foi muito bom! |
| Foi maravilhoso! |
| Estou bem, obrigado! |
| Bem, nada de mais. |
| Vai-se andando. |
| Não muito bem. |
| Não muito bem. |
| Mal. |
| A sério? Verdade? |
|
| E tu? |
| E você? |
| E vocês? |
|
|
|
|
| Tiveste umas boas férias? As tuas (suas) férias foram boas? |
| Quais são os teus (seus) planos para as férias? |
| Que sítios já visitaste / visitou? Quais os sítios que já visitaste / visitou? |
| O que fizeste na semana passada? O que fez/fizeram na semana passada? |
| Onde vais amanhã? Onde vai amanhã? Onde vão amanhã? |
| O que vais fazer a seguir? O que vai fazer a seguir? O que vão fazer a seguir? |
|
|
| Hur står det till? |
| Hur står det till? Hur är det med dig? |
| Hur står det till? |
| Hur står det till? |
| Hur är det? Hur är läget? |
|
| Bra, tack! |
| Bra, tack! |
| Mycket bra, tack! |
| Mycket bra, tack! |
| Utmärkt! |
| Bara bra, tack! |
| Ingenting särskilt. |
| Inte illa. |
| Inte riktigt bra, tyvärr. |
| Inte riktigt bra, det är ju det. |
| Dåligt. |
|
| Och du? |
| Och Ni? |
| Och ni? |
|
|
|
|
| Hur mår du? |
| Hur mår du? |
| Hur mår Ni? |
| Hur mår ni? |
|
| Bra, tack! |
| Bra, tack! |
| Mycket bra, tack! |
| Mycket bra, tack! |
| Bara bra, tack! |
| Ingenting särskilt. |
| Inte så illa. |
| Inte riktigt bra, tyvärr. |
| Inte riktigt bra.Det är ju det. |
| Dåligt. |
|
| Och du? |
| Och Ni? |
| Och ni? |
|
|
|
|
| Trivs du här? |
| Trivs Ni här? |
| Har du roligt? |
|
| Bra, tack! |
| Mycket bra, tack! |
| Mycket bra, tack! |
| Jag har jätte kul här! |
| Mäktig! |
| Det skulle vara trevligt! |
| Det var riktigt trevligt! |
| Det var så härligt! |
| Helt ok, tack! |
| Ingenting särskilt. |
| Inte så illa. |
| Inte riktigt bra, tyvärr. |
| Inte riktigt bra. Det är ju det. |
| Dåligt. |
| Verkligen? |
|
| Och du? |
| Och Ni? |
| Och ni? |
|
|
|
|
| Hade du (ni) trevlig semester? |
| Vilka semesterplaner du (ni) har? |
| Vilka platser har du (ni) redan varit? |
| Vilka planer har du (ni) för semester? |
| Vart är du (ni) på vär imorgon? |
| Vad ska du (ni) göra efter det här? |
|