Kysymykset :: Domande
 
 
Mikä? Mitä? Cosa?
Mitä se tarkoittaa?Cosa significa?
Mikä paikka tämä on?Qual’è questo posto?
Mikä tämän kylän nimi on?Qual’è il nome di questo paese?
Mikä tämän monumentin (muistomerkin) nimi on? Miksi tätä monumenttia (muistomerkkiä) sanotaan?Qual’è il nome di questo monumento? Come viene chiamato questo monumento?
  
Kuka?Chi?
Kuka siellä?Chi è là?
  
Kenen?Di chi è?
Kenen auto tuo on?Di chi è quell’auto?
Se on minun / sinun / hänen.E’ mia / tua / sua.
Se on meidän / teidän / heidän.E’ la nostra / la vostra / la loro.
Kenen tämä on?Di chi è questo?
  
Kenelle?Per chi è?
Kenelle se on?Per chi è?
  
Minkälainen? Millainen?Che genere / tipo di?
  
Kumpi? Mikä?Quale?
Kummat? Mitkä?Quali?
  
  
Miten?Come? In che modo?
Kuinka haluaisitte maksaa tämän?Come vuole pagare questo?
Anteeksi, mutta miten me pääsemme sinne?Ci scusi, ma come possiamo arrivare là / lì?
  
Miksi? Minkä vuoksi? Minkä takia?Perché? Per quale ragione?
Miksi miehet olivat myöhässä?Perché erano in ritardo?
En tiedä miksi.Non so perché.
  
  
Miksei? Miksi ei?Perché no?
En tiedä, miksei hän pidä siitä.Non so perché non gli piace.
  
  
Kuinka paljon? Paljonko?Quant’è?
Kuinka paljon (paljonko) tämä T-paita maksaa?Quanto costa questa T-shirt?
Kuinka paljon (paljonko) se maksaa?Quanto viene?
  
Kuinka monta? Montako?Quanti?
Kuinka monta (Montako) niitä on?Quanti sono?
Kuinka monta (Montako) huonetta teillä on vapaana?Quante camere disponibili avete?
Kuinka monta (Montako) siskoa hänellä on?Quante sorelle ha?
  
 -ko? -kö?Forma interrogativa: presente semplice, passato prossimo e condizionale presente
Puhutteko suomea?Parli finlandese?
Ymmärrättekö? Ymmärrän!Capisci? Si.
Rakastaako hän minua?Mi ama?
Ovatko he matkustaneet Ruotsiin?Sono andati in Svezia?
Onko se täällä alakerrassa?E’ il piano inferiore qui?
Onko hän oikeassa?Ha ragione?
Olenko väärässä?Mi sbaglio? Ho torto?
Haluatteko pöydän sisältä vai ulkoa?Vuole un tavolo all’interno o all’esterno?
Haluatko mennä sinne tiistaina vai keskiviikkona?Vuoi andare lì martedì o mercoledì?
Anteeksi, onko tämä paikka vapaa?Mi scusi per favore, è libero questo posto?
Haluatko mennä sinne junalla vai bussilla?Vuoi andare lì con il treno o con l’autobus?
Onko se ilmainen?E’ gratuito?
Riittäisikö 100 euroa?100 euro sarebbero sufficienti?
  
Voinko?Posso?
Voiko hän tulla kanssamme (mukaamme)?Può venire con noi?
  
Saanko?Potrei?
Saanko istua tähän?Potrei sedermi qui?
  
Onko (olemassa)…?C’è? Ci sono?
Onko tässä lähellä ravintolaa?C’è un ristorante qui vicino?

 

Study Room