Matkatavarat :: Bagagli | ||
Teillä on liikaa matkatavaroita. | Ha i bagagli in eccesso. | |
Montako laukkua (matkatavaraa) teillä on? | Quante valige ha? | |
Haittaako, jos laitan matkatavarani tänne? | Le dispiace se metto i miei bagagli qui? | |
Kaikkien laukkujen pitää olla edessäsi olevan penkin alla. | Tutte le valige dovrebbero stare sotto il sedile davanti a lei. | |
Missä on matkatavaraselvitys? | Dov’è il ritiro bagagli? | |
En löydä matkatavaraselvityspistettä. | Non riesco a trovare il ritiro bagagli. | |
Missä on löytötavaratoimisto? | Dov’è l’ufficio oggetti smarriti? | |
Ovatko matkatavarani saapuneet? | Sono arrivati i miei bagagli? | |
Missä matkatavarakärryt ovat? | Dove sono i carrelli per i bagagli? | |
Matkatavaroiden säilytyslokerot ovat täällä. | Il deposito bagagli è qui. | |
Olen hukannut matkatavarani. | Ho perso i miei bagagli. | |
Matkalaukkuni on rikki (vahingoittunut). | La mia valigia è rotta (danneggiata). | |
Matkatavarani eivät ole saapuneet vielä. | I miei bagagli non sono ancora arrivati. | |
Laukkuni on varastettu! | La mia valigia è stata rubata! | |
Miltä matkatavaranne näyttävät? | Come sono i tuoi bagagli? | |
Laukkunne saapuvat myöhemmin tänään. | Le tue valige arriveranno più tardi oggi. | |
Valitettavasti matkatavaranne on lähetetty toiselle lentokentälle. | Sfortunatamente i suoi bagagli sono stati spediti in un altro aereoporto. | |
Maksut muuttuvat matkatavaramäärän mukaan. | Le tariffe variano in base alla quantità di bagagli. | |
Kantaja! Olkaa ystävällinen ja viekää matkatavarani portille. | Facchino! Porti i miei bagagli all’uscita, per favore. | |
Kantaja! Olkaa ystävällinen ja viekää matkatavarani taksien luo. | Facchino! Porti i miei bagagli al taxi, per favore. |