Muut :: Altri
 
 
Urheiluliike Negozi sportivi
Haluaisin ostaa vaatteita tuosta suuresta urheiluliikkeestä.Vorrei comprare dei capi d’abbigliamento in quel grande negozio sportivo.
Missä teillä on urheiluvälineitä?Dove avete l’attrezzatura sportiva.
  
  
Kirjat ja paperitLibri e giornali
En löydä kirjakaupan sisäänkäyntiä.Non riesco a trovare l’ingresso di quella libreria.
Ostin tämän venäläisen sanomalehden lehtikioskilta.Ho comprato questo giornale russo all’edicola (al chiosco dei giornali).
Myykö matkatoimisto myös opaskirjoja?L’agenzia di viaggi vende anche guide turistiche?
Minkälaisia (Millaisia) esitteitä teillä on?Che tipo di brochure avete?
Haluaisin ostaa Los Angelesin kartan, kiitos.Vorrei comprare una piantina (mappa) di Los Angeles, per favore.
  
  
  
KultasepänliikeGioielleria
Etsin kultasepänliikettä.Sto cercando la gioielleria?
Voisitteko vaihtaa patterit kellooni?Potrebbe cambiare le batterie al mio orologio?
Saanko kokeilla (sovittaa) tuota timanttisormusta?Posso provare quell’anello di brillanti, per favore?
Haluaisitko (Haluaisitteko) kokeilla (sovittaa) noita korvakoruja?Vuole provare quegli orecchini?
Miten upea rannekoru!Che bracciale stupendo!
Haluaisitko (Haluaisitteko) ostaa hopeisia tai kultaisia kaulakoruja?Vuole comprare delle collane d’argento o d’oro?
Tuo ketju on liian paksu minulle.Questa catena è troppo spessa per me.
Se on kamala (kauhea) herätyskello!E’ una sveglia straordinaria!
Onko se aitoa valkokultaa?E’ d’oro bianco autentico?
Ovatko nämä helmet aidot?Sono autentiche queste perle?
Nuo ovat epäaitoja (keinotekoisia) helmiä.Quelle sono un’imitazione. (Quelle sono perle artificiali)
Haluaisin saada aitoustodistuksen tästä helmisormuksesta.Vorrei avere un certificato di autenticità (COA) per questo anello di perle.
Pidän enemmän perinteisistä kuparikoruista.Preferisco la tradizionale bigiotteria.
Pitäisikö minun saada aitoustodistus, kun ostan taidetta?Quando compro un pezzo d’arte dovrebbero rilasciarmi un certificato di autenticità?
  
  
  
Matkamuistot ja antiikkiSouvenir e antiquariato
Haluaisin ostaa lasisen tai keraamisen maljakon matkamuistoksi äidilleni.Vorrei comprare a mia madre un vaso di vetro o di ceramica come souvenir.
Avaimenperä on käytännöllinen matkamuisto.Un portachiavi è un pratico souvenir.
Tuossa pienessä antiikkikaupassa myydään mielenkiintoista antiikkia.Vendono interessanti pezzi di antiquariato in quel piccolo negozio di antichità.
Onko tuo Ming-maljakko aito?Quel vaso in stile Ming è autentico?
  
  
TupakkakauppaTabaccheria
Löydät tupakkakaupan kulman takaa.Troverai la tabaccheria dietro l’angolo.
  
KukkakauppaFioraio
Hänellä oli ihana morsiuskimppu.Aveva un bel bouquet da sposa.
Hän on ammattimainen floristi.Svolge il mestiere del fioraio.
Tuolla on hyvä kukkakauppa.C’è un buon fioraio (negozio di fiori).
  
PesulaLavanderia
Voitko (Voitteko) näyttää minulle, missä pesula / itsepalvelupesula on?Può indicarmi dove si trova la lavanderia?
Missä on kuivapesula?Dov’è una lavanderia a secco?

 

Study Room