| Bagagem :: Bagagli |
| |
| |
| Tem excesso de bagagem. | | Ha i bagagli in eccesso. |
| Quantas malas (peças de bagagem) tem? | Quante valige ha? |
| Posso deixar a minha mala (bagagem) aqui? | Le dispiace se metto i miei bagagli qui? |
| Todas as malas devem estar sob / debaixo dos assentos à sua frente. | Tutte le valige dovrebbero stare sotto il sedile davanti a lei. |
| Onde é o serviço de reclamação de bagagem? | Dov’è il ritiro bagagli? |
| Não encontro o serviço de reclamação de bagagem? | Non riesco a trovare il ritiro bagagli. |
| Onde fica a secção de perdidos e achados? | Dov’è l’ufficio oggetti smarriti? |
| A minha bagagem chegou? | Sono arrivati i miei bagagli? |
| Onde estão os carrinhos para transportar bagagem? | Dove sono i carrelli per i bagagli? |
| O depósito de malas (cacifos) é aqui. | Il deposito bagagli è qui. |
| Perdi a minha bagagem. | Ho perso i miei bagagli. |
| A minha mala está danificada. | La mia valigia è rotta (danneggiata). |
| A minha bagagem (as minhas malas) ainda não chegou. | I miei bagagli non sono ancora arrivati. |
| A minha mala foi roubada! | La mia valigia è stata rubata! |
| Como é a sua mala? | Come sono i tuoi bagagli? |
| As suas malas chegarão mais tarde. | Le tue valige arriveranno più tardi oggi. |
| Infelizmente, a sua bagagem (as suas malas) foi enviada para outro aeroporto. | Sfortunatamente i suoi bagagli sono stati spediti in un altro aereoporto. |
| As taxas dependem da quantidade de bagagem. | Le tariffe variano in base alla quantità di bagagli. |
| Bagageiro! Leve por favor a minha mala (bagagem) à porta. | Facchino! Porti i miei bagagli all’uscita, per favore. |
| Bagageiro! Leve por favor a minha mala (bagagem) à praça de taxis. | Facchino! Porti i miei bagagli al taxi, per favore. |
