| Organizações & Uniões (Associações) | ||
| Organizzazioni e Associazioni | ||
| Organização das Nações Unidas (ONU) | Nazioni Unite (NU) | |
| Organização Mundial de Saúde (OMS) | Organizzazione Mondiale per la Sanità (OMS) | |
| Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) | Fondo delle Nazioni Unite per l’infanzia (UNICEF) | |
| Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO) | Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Educazione, la Scienza e la Cultura (UNESCO) | |
| Organização Mundial do Comércio (OMC) | Organizzazione Mondiale del commercio (OMC) | |
| Organização Internacional do Trabalho (OIT) | Organizzazione Internazionale del Lavoro (OIL) | |
| Organização para a Alimentação e Agricultura (FAO) | Organizzazione per l’Alimentazione e l’Agricoltura (FAO) | |
| Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (UNHCR) | Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (ACNUR) | |
| Fundo das Nações Unidas para o Desenvolvimento das Mulheres (UNIFEM) | Fondo di sviluppo delle nazioni Unite per le donne (UNIFEM) | |
| Fundo das Nações Unidas para a População (UNFPA) | Fondo per le attività in materia di popolazione (UNFPA) | |
| Voluntários das Nações Unidas (UNV) | Programma dei volontari delle Nazioni Unite (UNV) | |
| Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) | Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo (UNDP) | |
| Conferência das Nações Unidas para o Comércio e Desenvolvimento (CNUCED) | Conferenza delle Nazioni Unite sul Commercio e lo Sviluppo (UNCTAD) | |
| Centro de Comércio Internacional (CCI, CNUCED/OMC) | Centro del commercio internazionale (ITC, UNCTAD/WTO) | |
| Programa Internacional das Nações Unidas para o Controlo de Drogas (UNDCP) | Programma di controllo della Droga delle Nazioni Unite (UNDCP) | |
| Programa das Nações Unidas para o Ambiente (UNEP) | Programma delle Nazioni Unite per l’Ambiente (UNEP) | |
| World Food Programme (WFP) | Programma Alimentare Mondiale (WFP) | |
| Rograma das Nações Unidas para os Assentamentos Urbanos (UN-HABITAT) | Programma delle Nazioni Unite sugli Insediamenti Umani (UN-HABITAT) | |
| Instituto Internacional de Investigação e Formação das Nações Unidas para a Promoção das Mulheres (INSTRAW) | Istituto di Ricerca e Formazione delle Nazioni Unite per l’Avanzamento delle donne (INSTRAW) | |
| Instituto de Investigação das Nações Unidas para o Desenvolvimento Social (UNRISD) | Istituto di Ricerca delle Nazioni Unite per lo Sviluppo Sociale (UNRISD) | |
| Instituto de Investigação Inter-regional do Crime e da Justiça das Nações Unidas (UNICRI) | Istituto delle Nazioni Unite per la Ricerca sul Crimine e la Giustizia (UNICRI) | |
| Instituto das Nações Unidas para a Formação e Investigação (UNITAR) | Istituto delle Nazioni Unite per la Formazione e la Ricerca (UNITAR) | |
| Gabinete do Alto Comissariados das Nações Unidas para os Direitos Humanos (OHCHR) | Ufficio dell’Alto Commissariato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite (OHCHR) | |
| Gabinete de Projecto e Serviços das Nações Unidas (UNOPS) | Ufficio delle Nazioni Unite per i Servizi ed i Progetti (UNOPS) | |
| Universidade das Nações Unidas (UNU) | Università delle Nazioni Unite (UNU) | |
| United Nations System Staff College (UNSSC) | Staff College del Sistema Nazioni Unite (UNSSC) | |
| Programa das Nações Unidas de Luta contra a Sida (ONUSIDA) | Programma delle Nazioni Unite per l’AIDS/HIV (UNAIDS) | |
| Fundo das Nações Unidas para a Democracia (UNDEF) | Fondo delle Nazioni Unite per la Democrazia (UNDEF) | |
| Banco Internacional para a Reconstrução e Desenvolvimento (BIRD) | Banca internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo (IBRD) | |
| Associação Internacional de Desenvolvimento (AID) | Associazione Internazionale per lo Sviluppo (IDA) | |
| Sociedade Financeira Internacional (SFI) | Corporazione Finanziaria Internazionale (IFC) | |
| Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos (MIGA) | Agenzia Multilaterale per la Garanzia degli Investimenti (MIGA) | |
| Centro Internacional para a Resolução de Diferendos Relativos a Investimentos (CIRDI) | Centro Internazionale per la Risoluzione dei Conflitti (ICSID) | |
| Fundo Monetário Internacional (FMI) | Fondo Monetario Internazionale (FMI) | |
| Organização da Aviação Civil Internacional (OACI / ICAO) | Organizzazione Internazionale per l’Aviazione Civile (ICAO) | |
| Organização Marítima Internacional (OMI) | Organizzazione Marittima Mondiale (IMO) | |
| União Internacional de Telecomunicações (UIT) | Unione Internazionale per le Telecomunicazioni (ITU) | |
| União Postal Universal (UPU) | Unione Postale Universale (UPU) | |
| Organização Meteorológica Mundial (OMM) | Organizzazione Meteorologica Mondiale (OMM) | |
| Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI) | Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale (OMPI) | |
| Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (FIDA) | Fondo Internazionale per lo Sviluppo dell’Agricoltura (IFAD) | |
| Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento Industrial (ONUDI) | Organizzazione delle Nazioni unite per lo Sviluppo Industriale (UNIDO) | |
| Organização Mundial do Turismo (OMT) | Organizzazione Mondiale del Turismo (OMT) | |
| Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA) | Agenzia Internazionale per l’Energia Atomica (IAEA) | |
| Cruz Vermelha | Croce Rossa | |
| Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE) | Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico (OCSE) | |
| Organização do Tratado do Atlântico Norte (NATO / OTAN) | Organizzazione del Trattato Nord-Atlantico (NATO) | |
| União Europeia (UE) | Unione Europea (UE) | |