| Pontos cardeais :: Punti cardinali | ||
| Pontos cardeais | Punti cardinali | |
| Norte | Nord | |
| Este | Est | |
| Sul | Sud | |
| Oeste | Ovest | |
| Pontos colaterais | Punti intercardinali | |
| Nordeste | Nord-est | |
| Sudeste | Sud-est | |
| Sudoeste | Sud-ovest | |
| Noroeste | Nord-ovest | |
| Recuem 20 quilómetros daqui para norte. | Vai indietro per 20 chilometri a nord da qui. | |
| É a nordeste da cidade. | E’ a nord-est della città. | |
| A praia fica a este do nosso hotel? | La spiaggia è sul lato est del nostro hotel. | |
| É a sudeste daqui? | E’ a sud-est da qui? | |
| Fica a uns 50 quilómetros a sul da capital. | E’ a circa 50 chilometri a sud della capitale. | |
| Viste o espantoso arquipélago do Sudoeste da Finlândia? | Hai visto il bellissimo arcipelago a sud-ovest della Finlandia? | |
| O hotel está situado a 10 quilómetros a oeste de Tokio. | L’albergo è situato a 10 chilometri a ovest di Tokyo. | |
| Moro / vivo no Noroeste de Londres. | Vivo nella parte nord-ovest di Londra. | |