| Tid & Ålder – Allmänt :: Tempo ed età – Generale | ||
| När? | Quando? | |
| Vilken tid? | A che ora? | |
| Hur länge? | Quanto tempo? | |
| Hur länge redan? Hur länge sedan? | Quanto tempo? | |
| Hur snabbt? | Fra quanto tempo? | |
| Till hur länge tid? | Per quanto tempo? | |
| Hur snabbt? | Fra quanto tempo? | |
| Hur snabbt? | Fra quanto tempo? | |
| Hur ofta? | Quante volte? Con quale frequenza? | |
| Hur länge? | Fino a quando? | |
| Sedan när? | Da quanto? | |
| Hur länge sedan? | Quanto tempo fa? | |
| före | Prima | |
| efter | Dopo | |
| alltid | Sempre | |
| aldrig | Mai | |
| Ofta | Spesso | |
| ibland | Qualche volta | |
| då och då | Di tanto in tanto | |
| sällan | Raramente | |
| tidigt | Presto | |
| sent | Tardi | |
| senare | Più tardi | |
| Redan | Già | |
| Snart | Fra poco, presto | |
| så snart som möjligt | Al più presto possibile | |
| Nu | Ora | |
| genast | Subito, immediatamente | |
| ett ögonblick | Un momento | |
| just nu | Al momento | |
| hittills | Per ora | |
| ännu <> inte ännu | ancora <> non ancora | |
| Då | Allora, a quel tempo | |
| Sedan | Fa | |
| Varje | Ogni | |
| Senaste | Scorso | |
| Nästa | Prossimo | |
| Ända | A / fino a | |
| under / för / i | Per | |
| Länge | Per molto tempo | |
| Från..till | Da…a… | |
| Om / Efter | Tra / entro | |
| Tidigt | Primo, iniziale, presto | |
| Ursäkta, vet du, när varuhuset är öppet? | Mi scusi! Sa quando sono aperti i grandi magazzini? | |
| När är mitt rum färdigt? | Quando sarà pronta la mia camera? | |
| Han har inte ännu kommit. | Egli, Lui, -, / Ella, Lei, Essa, -, non è ancora arrivato/a | |