| Ursäkta! |
| Ursäkta! Ursäkta mig! |
| Ursäkta! Ursäkta mig! |
| Ursäkta, vad är klockan? |
| Ursäkta, vet Ni när varuhuset är öppet? |
| Ursäkta, är den här platsen ledig? |
| Ursäkta, men hur hittar vi dit? |
| Ursäkta, jag skulle vilja veta, var toaletterna är? |
| Javisst! |
|
| Förlåt! Ursäkta! |
| Förlåt, jag beklagar. |
| Ursäkta, det var en olycka. |
| Ursäkta, men jag skulle vilja gå ut. |
| Ursäkta, men jag skulle vilja gå förbi. |
| Ursäkta, att jag kommer försent. |
| Ursäkta, men jag talar inte spanska så bra/väl. |
| Ursäkta mig. |
| För alldel! |
|
| Ursäkta? |
| Förlåt? Ursäkta? |
| Förlåt? Ursäkta? |
| Förlåt? Ursäkta? |
| Hur sa? Vad sa (sade) du? |
| Skulle du kunna upprepa det? Skulle du kunna berätta (säga) det på nytt? |
| Skulle Ni kunna upprepa det? Skulle Ni kunna berätta (säga) det på nytt? |
| Kan du upprepa det? Kan du berätta (säga) det på nytt? |
| Kan Ni upprepa det? Kan Ni berätta (säga) det på nytt? |
| Skulle Ni kunna upprepa numret? |
| Var vänlig och upprepa det. |
| Kan Ni tala lite högre? |
| Skulle Ni kunna tala (lite) långsammare? |
| Var vänlig och tala (lite) långsammare. |
| Skulle du kunna tala/prata tydligare, tack? |
| Jag förstår inte. |
| Jag hör inte. |
| Förlåt, men jag hör inte dig. |
| Jag hörde inte vad du just sade. |
| Skulle Ni kunna stava det, tack? |
|
|
| Mi scusi! |
| Mi scusi! Mi scusi per favore! |
| Mi scusi, posso passare per favore! Mi scusi mi fa passare! |
| Scusi/Scusa, che ora è? |
| Mi scusi! Sa quando aprono i grandi magazzini? |
| Mi scusi per favore, questo posto è libero? |
| Ci scusi, ma come si arriva lì? |
| Mi scusi, vorrei sapere dov’è sono le toilette. |
| Senz’altro! Ma Certamente! |
|
| Mi dispiace! |
| Mi dispiace. |
| Mi dispiace, è stato un incidente. |
| Mi scusi, vorrei uscire. |
| Mi scusi, vorrei passare. |
| Mi dispiace sono in ritardo. Mi dispiace aver tardato. |
| Mi dispiace, Io non parlo molto bene spagnolo. |
| Mi scuso. |
| Non importa! Va bene! Non fa niente! Figurati! |
|
| Come? |
| Scusa, come dici? |
| Scusi, come dice? |
| Mi perdoni, come dice? |
| Cosa hai detto? |
| Potresti ripetere per favore? |
| Potrebbe ripetere per favore? |
| Puoi ripetere per favore? |
| Può ripetere per favore? |
| Potresti ripetere il tuo numero per favore? |
| Per favore ripeti. Dillo di nuovo. |
| Puoi parlare a voce alta, per favore? Puoi alzare un po’ la voce, per favore? |
| Potresti parlare più lentamente, per favore? |
| Parla più lentamente, per favore. |
| Potresti parlare più chiaramente, per favore? |
| Non capisco. |
| Non ti sento. |
| Mi dispiace ma non riesco a sentirti. |
| Non ho capito quello che hai appena detto. |
| Potresti fare lo spelling, per favore? |
|