| Jag tycker om… Jag tycker inte om… |
| Gosto… Não gosto… |
| |
| |
| Jag tycker om… Jag tycker inte om… | | Gosto… Não gosto… |
| Jag tycker om det. | Gosto. |
| Jag tycker inte om det. | Não gosto. |
| Jag tycker om Maria. | Gosto da Maria. |
| Jag tycker om dig. | Gosto de ti. |
| Jag tycker mycket om John. | Gosto muito do John. |
| Jag tycker inte om John. | Não gosto do John. |
| Jag tycker om choklad. | Gosto de chocolate. |
| Jag tycker inte om choklad. | Não gosto de chocolate. |
| Jag tycker inte så mycket om choklad. | Não gosto lá muito de chocolate. |
| Jag tycker om filmer. | Gosto de filmes. |
| Jag tycker om franska sånger (visor). | Gosto de canções / músicas francesas. |
| Jag tycker om att spela piano. Jag gillar att spela piano. | Adoro tocar piano. |
| Jag tycker om att sjunga. Jag gillar att sjunga. | Adoro cantar. |
| Jag tycker mycket om att simma. Jag gillar att simma. | Gosto muito de nadar. |
| Jag tycker om att dansa. Jag gillar att dansa. | Gosto de dançar. |
| Jag tycker om att titta på TV. | Gosto de ver tv. Gosto de ver televisão. |
| Jag tycker om att resa. Jag gillar att resa. | Gosto de viajar. |
| Jag tycker om att lyssna på musik. | Gosto de ouvir música. |
| Jag tycker om att gå på bio. | Gosto de ir ao cinema. |
| Jag tyckte mycket om den filmen. | Gostei muito do filme. |
| Tycker du om klassisk musik? | Gosta(s) de música clássica? |
| Du tycker om mörk choklad. | Gostas de chocolate negro. |
| Tycker du om att läsa? Farför tycker du om att läsa? | Por que gostas de ler? |
| Tycker du om hundar? | Gostas de cães? |
| Du tycker om katter, eller hur? | Gostas de gatos, não gostas? |
| Han tycker om mjölk choklad. | Ele gosta de chocolate de leite. |
| Han tycker om att jogga. | Ele gosta de fazer jogging. |
| Hon tycker om fåglar. | Ela gosta de pássaros. |
| Hon tycker om hundar. | Ela gosta de cães. |
| Maria tycker om klassisk musik. | A Maria gosta de música clássica. |
| Maria tycker om katter. | A Maria gosta de gatos. |
| John tycker inte om popmusik. | O John não gosta de música pop. |
| John tycker om idrott. | O John gosta de desporto(s). |
| Vi tycker om klassisk musik. | Nós gostamos de música clássica. |
| Vi tycker om bilar. | Nós gostamos de carros. |
| Tycker ni om att dansa? Gillar ni att dansa? | Gosta(s) de dançar? |
| De tycker om chocklad. | Eles gostam de chocolate. |
| De tycker om filmer. | Eles gostam de filmes. |
| | |
| Jag tycker mer om… Jag prefererar… | Prefiro… |
| Jag tycker mer om hotell nära gamla stan. | Prefiro hóteis perto da zona antiga da cidade. |
| Jag tycker mer om hotell i stadscentrum. | Prefiro hóteis no centro da cidade. |
| Vilken tycker du om mer? Vilken gillar du mer? | Qual preferes? |
| Tycker du mer om fotboll eller ishockey? | Preferes futebol ou hóquei no gelo? |
| | |
| Njuta | Diversão |
| Jag njuter att simma. | Gosto de nadar |
| Njuter du att sjunga? | Gostas de cantar? |
| | |
| Kärlek | Gostar de / Amar / Adorar |
| Jag älskar dig! | Amo-te! |
| Jag är förälskad! | Estou apaixonado(a)! |
| Jag är förälskad i dig! | Estou apaixonado(a) por ti! |
| Är du förälskad i Maria? | Estás apaixonado pela Maria? |
| Är du förälskad i John? | Estás apaixonada pelo John? |
| Jag är förälskad i Maria. | Estou apaixonado pela Maria. |
| Jag söker kärlek. | Estou / ando à procura do amor. |
| Jag älskar John inte. | Não amo o John. |
| Jag längtar efter dig. | Tenho saudades tuas. Sinto a tua falta. |
| Jag älskar att dansa. | Adoro dançar. |
| Jag älskar att simma. | Adoro nadar. |
| | |
| Hat | Odiar / Detestar |
| Jag hatar Maria. Jag känner äckel för Maria. Jag äcklas av Maria. | Odeio a Maria. |
| Jag hatar ormar. | Odeio / Detesto serpentes. |
