Internet-sivun kääntäminen | ||
某一网站的翻译 / 某一網站的翻譯 / mǒu yī wǎng zhàn de fān yì | ||
Tervetuloa LinguHousen internet-sivuille! | 欢迎来到LinguHouse网站! / 歡迎來到LinguHouse網站! / huān yíng lái dàoLinguHouse wǎng zhàn! | |
Etusivu / Pääsivu | 主页 / 主頁 / zhǔ yè | |
“Ylös sivulla” | 回到顶部 / 回到頂部 / huí dào dǐng bù | |
Sivukartta | 网站项目 / 網站專案 / wǎng zhàn xiàng mù | |
Muut sivut | 其他页面 / 其他頁面 / qí tā yè miàn | |
<< Edellinen (takaisin) | 上一个 / 上一個 / shàng yī gè | |
Seuraava >> | 下一个 / 下一個 / xià yī gè | |
Etsi: | 搜寻 / 搜尋 / sōu xún | |
Löydä! | 查找! / 查找! / chá zhǎo! | |
Hakutulokset | 搜寻结果 / 搜尋結果 / sōu xún jié guǒ | |
Yhteystiedot | 联系资料 / 聯繫資料 / lián xì zī liào | |
Ota yhteyttä! | 联系我们! / 聯繫我們! / lián xì wǒ men! | |
Miten voin ottaa teihin yhteyttä? Miten tavoitan teidät? | 我怎么联系你们? / 我怎麽聯繫你們? / wǒ zěn mo lián xì nǐ men? | |
Tietoa meistä | 关于我们。 / 關於我們。 / guān yú wǒ men。 | |
Kommentit ja ehdotukset ovat tervetulleita! | 欢迎提意见或建议。 / 歡迎提意見或建議。 / huān yíng tí yì jiàn huò jiàn yì。 | |
Lisää suosikkeihini! | 加到我的最爱! / 加到我的最愛! / jiā dào wǒ de zuì ài! | |
Kerro kaverillesi! | 告诉您的朋友。 / 告訴您的朋友。 / gào sù nín de péng yǒu。 | |
Rekisteröityminen | 注册 / 註冊 / zhù cè | |
Täytä tämä rekisteröitymislomake | 请把这个注册表填一下。 / 請把這個註冊表填一下。 / qǐng bǎ zhè gè zhù cè biǎo tián yī xià。 | |
Rekisteröidy ilmaiseksi! | 免费注册! / 免費註冊! / miǎn fèi zhù cè! | |
Tämä palvelu on täysin ilmainen. | 服务完全免费。 / 服務完全免費。 / fú wù wán quán miǎn fèi。 | |
Apua keskustelufoorumi-rekisteröitymiseen: | 论坛注册指引。 / 論壇註冊指引。 / lùn tán zhù cè zhǐ yǐn。 | |
Apua & UKK (FAQ) | 问题与支援 / 問題與支援 / wèn tí yǔ zhī yuán | |
Pahoittelumme, sivulla on virhe. | 对不起,页面出现错误。 / 對不起,頁面出現錯誤。 / duì bù qǐ,yè miàn chū xiàn cuò wù。 | |
Ilmoita meille ongelmasta. | 举报问题。 / 舉報問題。 / jǔ bào wèn tí。 | |
Kerro meille mahdollisista ongelmista | 告诉我们可能发生的问题。 / 告訴我們可能發生的問題。 / gào sù wǒ men kě néng fā shēng de wèn tí。 | |
Kaikki ajat ilmoitetaan GMT:n mukaisina. | 所有时间均为格林威治时间。 / 所有時間均爲格林威治時間。 / suǒ yǒu shí jiān jūn wéi gé lín wēi zhì shí jiān。 | |
Valitse kieli | 选择语言。 / 選擇語言。 / xuǎn zé yǔ yán。 | |
Klikkaa tästä! | 点击这里! / 點擊這裏! / diǎn jī zhè lǐ! | |
Linkit | 链接 / 鏈結 / liàn jiē | |
Linkit eivät toimi. | 链接失效了。 / 鏈結失效了。 / liàn jiē shī xiào le。 | |
Sinulle avautuu uusi ikkuna. | 将会开启一个新视窗。 / 將會開啓一個新視窗。 / jiāng huì kāi qǐ yī gè xīn shì chuāng。 | |
Kuvagalleria | 影集 / 影集 / yǐng jí | |
Keskustelufoorumi | 论坛 / 論壇 / lùn tán | |
Tämä on minun blogini. | 这是我的博客。 / 這是我的博客。 / zhè shì wǒ de bó kè。 | |
Arvostele tätä blogia! | 给博客打分! / 給博客打分! / gěi bó kè dǎ fēn! | |
Tilastot | 统计数据 / 統計資料 / tǒng jì shù jù | |
Tällä hetkellä 769 käyttäjää on yhteydessä LinguHouse.com -palveluun | 目前有七百六十九人在线。 / 目前有七百六十九人在線。 / mù qián yǒu qī bǎi liù shí jiǔ rén zài xiàn。 | |
Kaikki oikeudet pidätetään. | 所有权力保留。 / 所有權力保留。 / suǒ yǒu quán lì bǎo liú。 | |
Grafiikka ja ulkoasu ovat kokonaan LinguHouse:n omaisuutta. | 图像、版面和指南均为LinguHouse的权力范围。 / 圖像、版面和指南均爲LinguHouse的權力範圍。 / tú xiàng、bǎn miàn hé zhǐ nán jūn wéiLinguHouse de quán lì fàn wéi。 |