Ruokia & Juomia :: 食品饮料 / 食品飲料 / shí pǐn yǐn liào
***
1
2
3
4
5
6
7
8
***
1 | Hedelmät ja marjat | 水果和梅子 / 水果和梅子 / shuǐ guǒ hé méi zi |
Kasvikset / Vihannekset | 蔬菜 / 蔬菜 / shū cài | |
2 | Viljatuotteet | 稻谷类 / 稻穀類 / dào gǔ lèi |
3 | Kala ja äyriäiset | 鱼和海鲜 / 魚和海鮮 / yú hé hǎi xiān |
Liha | 肉类 / 肉類 / ròu lèi | |
4 | Maitotuotteet | 奶制品 / 奶製品 / nǎi zhì pǐn |
Munat | 鸡蛋 / 雞蛋 / jī dàn | |
5 | Pähkinät | 坚果类 / 堅果類 / jiān guǒ lèi |
Öljyt ja rasvat | 油脂 / 油脂 / yóu zhī | |
Mausteet ja kastikkeet | 香料/腌渍料和酱料 / 香料/醃漬料和醬料 / xiāng liào/ yān zì liào hé jiàng liào | |
6 | Makeat herkut | 糖果甜食 / 糖果甜食 / táng guǒ tián shí |
7 | Keitot | 汤 / 湯 / tāng |
Pikaruoka | 快餐 / 速食 / kuài cān | |
Muut | 其他 / 其他 / qí tā | |
8 | Juomia | 饮料 / 飲料 / yǐn liào |
1
Hedelmät ja marjat | 水果与梅子 / 水果與梅子 / shuǐ guǒ yǔ méi zi |
omena | 苹果 / 蘋果 / píng guǒ |
aprikoosi | 杏 / 杏 / xìng |
mesimarja | 北极树莓 / 北極樹莓 / běi jí shù méi |
uuniomena | 烤苹果 / 烤蘋果 / kǎo píng guǒ |
banaani | 香蕉 / 香蕉 / xiāng jiāo |
marjahillo | 莓子酱 / 莓子醬 / méi zi jiàng |
karhunvatukka | 黑莓 / 黑莓 / hēi méi |
mustaherukka, mustaviinimarja | 黑加伦子 / 黑加倫子 / hēi jiā lún zi |
mustikka | 蓝莓 / 藍莓 / lán méi |
boysenmarja | 杂交草莓 / 雜交草莓 / zá jiāo cǎo méi |
tyrnimarja | 人心果 / 人心果 / rén xīn guǒ |
cantaloupe-meloni | 香瓜 / 香瓜 / xiāng guā |
karambola | 阳桃 / 陽桃 / yáng táo |
kirsikka | 樱桃 / 櫻桃 / yīng táo |
aroniamarja | 阿龙尼亚苦味果 / 阿龍尼亞苦味果 / ā lóng ní yà kǔ wèi guǒ |
sitrushedelmä | 柑橘 / 柑橘 / gān jú |
klementiini | 小柑橘 / 小柑橘 / xiǎo gān jú |
lakka, suomuurain, hilla | 野生黄莓 / 野生黃莓 / yě shēng huáng méi |
puolukka | 越橘 / 越橘 / yuè jú |
karpalo | 酸果蔓果实 / 酸果蔓果實 / suān guǒ màn guǒ shí |
kriikuna | 洋李 / 洋李 / yáng lǐ |
taateli | 大枣 / 大棗 / dà zǎo |
kuivattu hedelmä | 干果 / 乾果 / gān guǒ |
viikuna | 无花果 / 無花果 / wú huā guǒ |
karviainen, karviaismarja | 醋栗 / 醋栗 / cù lì |
viinirypäle | 葡萄 / 葡萄 / pú táo |
greippi | 西柚 / 西柚 / xī yòu |
hunajameloni | 蜜瓜 / 蜜瓜 / mì guā |
katajanmarja | 杜松子 / 杜松子 / dù sōng zi |
kiivihedelmä | 弥猴桃 / 彌猴桃 / mí hóu táo |
sitruuna | 柠檬 / 檸檬 / níng méng |
lime, limetti | 青柠檬 / 青檸檬 / qīng níng méng |
mandariini | 中国柑橘 / 中國柑橘 / zhōng guó gān jú |
meloni | 瓜 / 瓜 / guā |
nektariini | 油桃 / 油桃 / yóu táo |
appelsiini | 橙 / 橙 / chéng |
papaija | 木瓜 / 木瓜 / mù guā |
passiohedelmä | 西番莲 / 西番蓮 / xī fān lián |
persikka | 桃子 / 桃子 / táo zi |
päärynä | 梨 / 梨 / lí |
ananas | 菠萝 / 鳳梨 / bō luó |
luumu | 李子 / 李子 / lǐ zi |
granaattiomena | 石榴 / 石榴 / shí liú |
luumu (kuivattu luumu) | 李子干 / 李子幹 / lǐ zi gān |
rusina | 葡萄干 / 葡萄乾 / pú táo gān |
vadelma | 树莓 / 樹莓 / shù méi |
punaherukka, punainen viinimarja | 红浆果 / 紅漿果 / hóng jiāng guǒ |
raparperi | 大黄 / 大黃 / dà huáng |
ruusunmarja | 玫瑰红 / 玫瑰紅 / méi guī hóng |
pihlajanmarja | 花椒浆果 / 花椒漿果 / huā jiāo jiāng guǒ |
satsuma | 无核小蜜桔 / 無核小蜜桔 / wú hé xiǎo mì jú |
sharon (-hedelmä) | 沙隆果 / 沙隆果 / shā lóng guǒ |
mansikka | 草莓 / 草莓 / cǎo méi |
mansikka | 草莓 / 草莓 / cǎo méi |
mandariini | 橘子 / 橘子 / jú zi |
vesimeloni | 西瓜 / 西瓜 / xī guā |
valkoherukka, valkoviinimarja | 白葡萄 / 白葡萄 / bái pú táo |
Kasvikset / Vihannekset | 蔬菜 / 蔬菜 / shū cài |
artisokka | 芋头花 / 芋頭花 / yù tóu huā |
parsa | 芦笋 / 蘆筍 / lú sǔn |
munakoiso | 茄子 / 茄子 / qié zi |
avokado | 牛油果 / 牛油果 / niú yóu guǒ |
uuniperuna | 烤土豆 / 烤土豆 / kǎo tǔ dòu |
bambunverso | 笋子 / 筍子 / sǔn zi |
papu | 豌豆 / 豌豆 / wān dòu |
punajuuri | 甜菜根 / 甜菜根 / tián cài gēn |
kaali | 大白菜 / 大白菜 / dà bái cài |
porkkana | 胡萝卜 / 胡蘿蔔 / hú luó bǔ |
kukkakaali | 西兰花 / 西蘭花 / xī lán huā |
selleri | 芹菜 / 芹菜 / qín cài |
kaalisalaatti | 卷心菜 / 捲心菜 / juǎn xīn cài |
maissi | 玉米 / 玉米 / yù mǐ |
kesäkurpitsa | 小胡瓜 / 小胡瓜 / xiǎo hú guā |
kurkku | 黄瓜 / 黃瓜 / huáng guā |
fenkoli | 茴香 / 茴香 / huí xiāng |
uuniperuna | 带皮烤土豆 / 帶皮烤土豆 / dài pí kǎo tǔ dòu |
lehtikaali | 羽衣甘蓝 / 羽衣甘藍 / yǔ yī gān lán |
purjosipuli | 韭 / 韭 / jiǔ |
linssi | 小扁豆 / 小扁豆 / xiǎo biǎn dòu |
lehtisalaatti | 生菜 / 生菜 / shēng cài |
muussattu, soseutettu (perunamuusi = perunasose) | 捣碎 / 搗碎 / dǎo suì |
herkkusieni | 蘑菇 / 蘑菇 / mó gū |
sieni | 蘑菇 / 蘑菇 / mó gū |
oliivi | 橄榄 / 橄欖 / gǎn lǎn |
sipuli | 洋葱 / 洋蔥 / yáng cōng |
sipulirengas | 洋葱圈 / 洋蔥圈 / yáng cōng quān |
paprika | 红辣椒 / 紅辣椒 / hóng là jiāo |
palsternakka | 欧洲防风草 / 歐洲防風草 / ōu zhōu fáng fēng cǎo |
hillosipuli | 泡洋葱 / 泡洋蔥 / pào yáng cōng |
peruna | 土豆 / 土豆 / tǔ dòu |
perunankuori | 土豆皮 / 土豆皮 / tǔ dòu pí |
kurpitsa | 南瓜 / 南瓜 / nán guā |
salaatti | 色拉 / 色拉 / sè lā |
shalottisipuli | 葱 / 蔥 / cōng |
pinaatti | 菠菜 / 菠菜 / bō cài |
kevätsipuli | 青葱 / 青蔥 / qīng cōng |
lanttu | 蕉青甘蓝 / 蕉青甘藍 / jiāo qīng gān lán |
tomaatti | 番茄 / 番茄 / fān qié |
nauris | 芜箐甘蓝 / 蕪箐甘藍 / wú jīng gān lán |
2
Viljatuotteet | 稻谷类 / 稻穀類 / dào gǔ lèi |
baageli, rinkeli | 百吉饼 / 百吉餅 / bǎi jí bǐng |
patonki | 法国棍子面包 / 法國棍子麵包 / fǎ guó gùn zi miàn bāo |
ohra | 大豆 / 大豆 / dà dòu |
taikina | 敲碎 / 敲碎 / qiāo suì |
keksi | 饼干 / 餅乾 / bǐng gān |
leipä | 面包 / 麵包 / miàn bāo |
leipätaikina | 面包生面团 / 麵包生麵團 / miàn bāo shēng miàn tuán |
korppujauho | 面包渣 / 麵包渣 / miàn bāo zhā |
briossi | 奶油蛋卷 / 奶油蛋卷 / nǎi yóu dàn juǎn |
tattari | 荞麦 / 蕎麥 / qiáo mài |
sämpylä | 小圆面包 / 小圓麵包 / xiǎo yuán miàn bāo |
kakku | 蛋糕 / 蛋糕 / dàn gāo |
kakkutaikina | 蛋糕面糊 / 蛋糕麵糊 / dàn gāo miàn hú |
kanapé | 夹鱼子或烤鱼的小面包 / 夾魚子或烤魚的小麵包 / jiá yú zi huò kǎo yú de xiǎo miàn bāo |
murot | 谷类 / 穀類 / gǔ lèi |
murot (aamiaismurot) | 谷类 / 穀類 / gǔ lèi |
maissihiutaleet | 麦片 / 麥片 / mài piàn |
maissitärkkelys | 玉米淀粉 / 玉米澱粉 / yù mǐ diàn fěn |
voileipäkeksi | 饼干、奶油饼干 / 餅乾、奶油餅乾 / bǐng gān、nǎi yóu bǐng gān |
tuulihattu | 奶油泡芙 / 奶油泡芙 / nǎi yóu pào fú |
lettu, ohukainen, lätty | 可丽饼 / 可麗餅 / kě lì bǐng |
lettutaikina, ohukaistaikina, lättytaikina | 可丽饼面糊 / 可麗餅麵糊 / kě lì bǐng miàn hú |
näkkileipä, “näkkäri” | 薄脆饼干 / 薄脆餅乾 / bó cuì bǐng gān |
voisarvi, croissant | 牛角包 / 牛角包 / niú jiǎo bāo |
krutonki | 烤碎面包块 / 烤碎麵包塊 / kǎo suì miàn bāo kuài |
leivän kuori | 面包渣 / 麵包渣 / miàn bāo zhā |
friteeraustaikina, uppopaistotaikina | 油炸食品面糊 / 油炸食品麵糊 / yóu zhá shí pǐn miàn hú |
taikina | 生面团 / 生麵團 / shēng miàn tuán |
durumvehnä | 硬质小麦 / 硬質小麥 / yìng zhí xiǎo mài |
rieska | 面包 / 麵包 / miàn bāo |
jauho | 面粉 / 麵粉 / miàn fěn |
ranskanleipä, “ranskis” | 法国面包 / 法國麵包 / fǎ guó miàn bāo |
friteeraustaikina, uppopaistotaikina | 油炸什锦面糊 / 油炸什錦麵糊 / yóu zhá shí jǐn miàn hú |
friteeraustaikina, uppopaistotaikina | 油炸面糊 / 油炸麵糊 / yóu zhá miàn hú |
valkosipulileipä | 蒜容包 / 蒜容包 / suàn róng bāo |
hampurilaissämpylä | 汉堡面包 / 漢堡麵包 / hàn bǎo miàn bāo |
hot dog | 热狗 / 熱狗 / rè gǒu |
limppu (leipälimppu) | 一条面包 / 一條麵包 / yī tiáo miàn bāo |
makaroni | 通心面 / 通心面 / tōng xīn miàn |
mallas | 麦芽 / 麥芽 / mài yá |
mallasleipä | 麦面包 / 麥麵包 / mài miàn bāo |
hirssi | 粟 / 粟 / sù |
mysli | 牛奶什锦早餐 / 牛奶什錦早餐 / niú nǎi shí jǐn zǎo cān |
nuudeli | 面条 / 麵條 / miàn tiáo |
kaura | 燕麦 / 燕麥 / yàn mài |
kaurahiutale | 燕麦片 / 燕麥片 / yàn mài piàn |
kaurapuuro | 燕麦粥 / 燕麥粥 / yàn mài zhōu |
pannukakku (lettu, ohukainen, lätty) | 薄烤饼 / 薄烤餅 / bó kǎo bǐng |
pannukakkutaikina | 薄烤饼面糊 / 薄烤餅麵糊 / bó kǎo bǐng miàn hú |
pasta | 意大利面 / 義大利面 / yì dà lì miàn |
piirakka (suolainen) | 面粉糕饼(开胃小吃) / 麵粉糕餅(開胃小吃) / miàn fěn gāo bǐng(kāi wèi xiǎo chī) |
puuro | 麦片粥 / 麥片粥 / mài piàn zhōu |
perunaleipä, perunalimppu | 土豆面包 / 土豆麵包 / tǔ dòu miàn bāo |
rinkeli (suolarinkeli) | 脆饼干 / 脆餅乾 / cuì bǐng gān |
riisi | 米 / 米 / mǐ |
sämpylä | 卷 / 卷 / juǎn |
ruis | 黑麦 / 黑麥 / hēi mài |
ruisleipä | 黑麦 / 黑麥 / hēi mài |
voileipä | 三明治 / 三明治 / sān míng zhì |
hapanleipä, hapanlimppu | 酵母面包 / 酵母麵包 / xiào mǔ miàn bāo |
spagetti | 意大利粉 / 義大利粉 / yì dà lì fěn |
setsuurileipä, setsuurilimppu | 酸甜面包 / 酸甜麵包 / suān tián miàn bāo |
hapankorppu | 薄脆面包 / 薄脆麵包 / bó cuì miàn bāo |
paahtoleipä | 烤面包 / 烤麵包 / kǎo miàn bāo |
vehnä | 小麦 / 小麥 / xiǎo mài |
vehnäleipä | 小麦面包 / 小麥麵包 / xiǎo mài miàn bāo |
vaalea leipä | 白面包 / 白麵包 / bái miàn bāo |
täysjyvävehnä, kokojyvävehnä | 全麦 / 全麥 / quán mài |
täysjyväleipä, kokojyväleipä | 全麦面包 / 全麥麵包 / quán mài miàn bāo |
3
Kala ja äyriäiset | 鱼和海鲜 / 魚和海鮮 / yú hé hǎi xiān |
anjovis | 风尾鱼 / 風尾魚 / fēng wěi yú |
meriahven | 鲈鱼 / 鱸魚 / lú yú |
lahna | 鲤鱼 / 鯉魚 / lǐ yú |
simpukka | 蛤 / 蛤 / gé |
simpukka | 海扇类 / 海扇類 / hǎi shàn lèi |
turska | 鳕鱼 / 鱈魚 / xuě yú |
rapu | 蟹 / 蟹 / xiè |
jokirapu | 小龙虾 / 小龍蝦 / xiǎo lóng xiā |
meriantura | 多佛鳎鱼 / 多佛鰨魚 / duō fó tà yú |
ankerias | 鳗 / 鰻 / mán |
kampela | 比目鱼 / 比目魚 / bǐ mù yú |
kolja | 黑线鳕 / 黑線鱈 / hēi xiàn xuě |
silli | 青鱼 / 青魚 / qīng yú |
hummeri | 龙虾 / 龍蝦 / lóng xiā |
makrilli | 鲭鱼 / 鯖魚 / qīng yú |
merikrotti | 鮟鱇 / 鮟鱇 / __ |
mullo | 胭脂鱼 / 胭脂魚 / yān zhī yú |
simpukka | 青口 / 青口 / qīng kǒu |
mustekala | 章鱼 / 章魚 / zhāng yú |
osteri | 牡蛎 / 牡蠣 / mǔ lì |
ahven | 河鲈 / 河鱸 / hé lú |
hauki | 梭子鱼 / 梭子魚 / suō zi yú |
punakampela | 欧蝶 / 歐蝶 / ōu dié |
katkarapu | 明虾 / 明蝦 / míng xiā |
katkarapu (iso) | 大明虾 / 大明蝦 / dà míng xiā |
katkarapu-cocktail | 明虾色拉 / 明蝦色拉 / míng xiā sè lā |
pallokala | 河豚 / 河豚 / hé tún |
lohi | 三文鱼 / 三文魚 / sān wén yú |
lohi | 三文鱼 / 三文魚 / sān wén yú |
sardiini | 沙丁鱼 / 沙丁魚 / shā dīng yú |
kampasimpukka | 扇贝 / 扇貝 / shàn bèi |
scampi, keisarihummeri, merirapu | 挪威海蜇虾 / 挪威海蜇蝦 / nuó wēi hǎi zhé xiā |
äyriäinen | 贝类 / 貝類 / bèi lèi |
katkarapu (pieni) | 小虾 / 小蝦 / xiǎo xiā |
kalmari | 鱿鱼 / 魷魚 / yóu yú |
taimen | 鳟鱼 / 鱒魚 / zùn yú |
tonnikala | 吞拿鱼 / 吞拿魚 / tūn ná yú |
piikkikampela | 大比目鱼 / 大比目魚 / dà bǐ mù yú |
Liha | 肉类 / 肉類 / ròu lèi |
pekoni | 烟肉 / 煙肉 / yān ròu |
naudanliha | 牛肉 / 牛肉 / niú ròu |
kana, broileri | 鸡肉 / 雞肉 / jī ròu |
kananrinta | 鸡胸肉 / 雞胸肉 / jī xiōng ròu |
kanankoipi | 鸡腿 / 雞腿 / jī tuǐ |
kanakeitto | 鸡汤 / 雞湯 / jī tāng |
kanansiipi | 鸡翅 / 雞翅 / jī chì |
leikkele | 冻肉 / 凍肉 / dòng ròu |
kyljys | 肉排 / 肉排 / ròu pái |
ankka | 鸭 / 鴨 / yā |
ankanpoika | 小鸭 / 小鴨 / xiǎo yā |
vasikanleike | 炸肉块 / 炸肉塊 / zhá ròu kuài |
filee | 鱼片 / 魚片 / yú piàn |
hanhi | 鹅 / 鵝 / é |
kinkku | 火腿 / 火腿 / huǒ tuǐ |
hampurilainen | 汉堡 / 漢堡 / hàn bǎo |
jänis | 野兔 / 野兔 / yě tù |
kebab | 烤羊肉串 / 烤羊肉串 / kǎo yáng ròu chuàn |
munuainen | 腰子 / 腰子 / yāo zi |
lammas, karitsa | 羊肉 / 羊肉 / yáng ròu |
silava | 猪油 / 豬油 / zhū yóu |
maksa | 肝 / 肝 / gān |
lihapiirakka | 肉饼 / 肉餅 / ròu bǐng |
jauhettu (jauheliha) | 碎(碎肉) / 碎(碎肉) / suì(suì ròu) |
peltopyy | 鹌鹑 / 鵪鶉 / ān chún |
pepperoni | 意大利辣香肠 / 義大利辣香腸 / yì dà lì là xiāng cháng |
fasaani | 野鸡 / 野雞 / yě jī |
kyyhkynen | 鸽子 / 鴿子 / gē zi |
sika | 猪肉 / 豬肉 / zhū ròu |
siipikarja | 家禽 / 家禽 / jiā qín |
viiriäinen | 鹌鹑 / 鵪鶉 / ān chún |
jänis | 兔子 / 兔子 / tù zi |
grillikylki | 排骨 / 排骨 / pái gú |
paahtopaisti | 烤牛肉 / 烤牛肉 / kǎo niú ròu |
lampaanpaisti | 烤羊肉 / 烤羊肉 / kǎo yáng ròu |
makkara | 肉肠 / 肉腸 / ròu cháng |
sisäpaisti | 牛上腰肉 / 牛上腰肉 / niú shàng yāo ròu |
pihvi | 牛肉 / 牛肉 / niú ròu |
pata (lihapata) | 牛肉炖肉 / 牛肉燉肉 / niú ròu dùn ròu |
häntä | 尾 / 尾 / wěi |
sisäfile | 腰部嫩肉 / 腰部嫩肉 / yāo bù nèn ròu |
kieli | 舌 / 舌 / shé |
kalkkuna | 火鸡 / 火雞 / huǒ jī |
vasikanliha | 小牛 / 小牛 / xiǎo niú |
villisika | 野猪 / 野豬 / yě zhū |
4
Maitotuotteet | 奶制品 / 奶製品 / nǎi zhì pǐn |
sinihomejuusto | 蓝芝士 / 藍芝士 / lán zhī shì |
juusto | 芝士 / 芝士 / zhī shì |
juustotikku | 芝士条 / 芝士條 / zhī shì tiáo |
raejuusto | 松软干酪 / 鬆軟乾酪 / sōng ruǎn gān lào |
kerma | 奶油 / 奶油 / nǎi yóu |
dippi (dippikastike) | 蘸水(酱) / 蘸水(醬) / zhàn shuǐ(jiàng) |
kuohukerma | 双层奶油 / 雙層奶油 / shuāng céng nǎi yóu |
hapankerma | 酸奶油 / 酸奶油 / suān nǎi yóu |
kermavaahto | 打融的奶油 / 打融的奶油 / dǎ róng de nǎi yóu |
jugurtti, jogurtti, jukurtti | 酸奶油 / 酸奶油 / suān nǎi yóu |
Munat | 鸡蛋 / 雞蛋 / jī dàn |
keitetyt kananmunat | 煮鸡蛋 / 煮雞蛋 / zhǔ jī dàn |
kananmuna, muna | 鸡蛋 / 雞蛋 / jī dàn |
kananmuna (paistettu muna) | 超鸡蛋 / 超雞蛋 / chāo jī dàn |
kananmuna (kovaksi keitetty muna) | 半熟蛋 / 半熟蛋 / bàn shóu dàn |
kananmuna (haudutettu muna) | 荷包蛋 / 荷包蛋 / hé bāo dàn |
kananmuna (löysäksi keitetty muna) | 半熟蛋 / 半熟蛋 / bàn shóu dàn |
kananmuna (munakas, omeletti) | 煎蛋 / 煎蛋 / jiān dàn |
kananmuna (munakokkeli) | 炒蛋 / 炒蛋 / chǎo dàn |
munakas, omeletti | 煎蛋 / 煎蛋 / jiān dàn |
munakokkeli | 炒蛋 / 炒蛋 / chǎo dàn |
5
Pähkinät | 坚果 / 堅果 / jiān guǒ |
manteli | 杏仁 / 杏仁 / xìng rén |
cashew-pähkinä | 腰果 / 腰果 / yāo guǒ |
kastanja | 栗子 / 栗子 / lì zi |
hasselpähkinä | 榛子 / 榛子 / zhēn zi |
maapähkinä | 花生 / 花生 / huā shēng |
pistaasipähkinä | 阿月浑子 / 阿月渾子 / ā yuè hún zi |
paahdettu pähkinä | 烤花生 / 烤花生 / kǎo huā shēng |
suolapähkinä | 咸花生 / 鹹花生 / xián huā shēng |
saksanpähkinä | 胡桃 / 胡桃 / hú táo |
Öljyt ja rasvat | 油脂 / 油脂 / yóu zhī |
voi | 牛油 / 牛油 / niú yóu |
voi | 牛油 / 牛油 / niú yóu |
margariini | 人造黄油 / 人造黃油 / rén zào huáng yóu |
majoneesi | 蛋黄酱 / 蛋黃醬 / dàn huáng jiàng |
oliiviöljy | 橄榄油 / 橄欖油 / gǎn lǎn yóu |
Mausteet ja kastikkeet | 香料/腌渍料和酱料 / 香料/醃漬料和醬料 / xiāng liào/ yān zì liào hé jiàng liào |
maustepippuri | 多香果粉 / 多香果粉 / duō xiāng guǒ fěn |
basilika | 兰香 / 蘭香 / lán xiāng |
laakerinlehti | 月桂树叶 / 月桂樹葉 / yuè guì shù yè |
pomeranssi | 苦橙 / 苦橙 / kǔ chéng |
liemi | 肉清汤 / 肉清湯 / ròu qīng tāng |
lihaliemi | 肉清汤 / 肉清湯 / ròu qīng tāng |
ruskea kastike | 棕色酱 / 棕色醬 / zōng sè jiàng |
kapris | 马槟榔 / 馬檳榔 / mǎ bīn láng |
kanaliemi | 鸡肉清汤 / 雞肉清湯 / jī ròu qīng tāng |
ruohosipuli | 细香葱 / 細香蔥 / xì xiāng cōng |
kaneli | 肉桂 / 肉桂 / ròu guì |
neilikka (mausteneilikka) | 丁香 / 丁香 / dīng xiāng |
korianteri | 香菜 / 香菜 / xiāng cài |
krassi | 水芹 / 水芹 / shuǐ qín |
curry, karri | 咖哩粉 / 咖哩粉 / kā lī fěn |
tilli | 莳萝 / 蒔蘿 / shí luó |
ranskalainen salaattikastike | 法国酱 / 法國醬 / fǎ guó jiàng |
valkosipuli | 大蒜 / 大蒜 / dà suàn |
inkivääri | 姜 / 薑 / jiāng |
yrtti | 香草 / 香草 / xiāng cǎo |
hunaja | 蜂蜜 / 蜂蜜 / fēng mì |
hunaja | 花蜜 / 花蜜 / huā mì |
piparjuuri | 山葵 / 山葵 / shān kuí |
hillo | 果酱 / 果醬 / guǒ jiàng |
ketsuppi | 番茄酱 / 番茄醬 / fān qié jiàng |
muskotti | 肉豆蔻 / 肉豆蔻 / ròu dòu kòu |
meirami | 香花薄荷 / 香花薄荷 / xiāng huā bó hé |
marmeladi | 橘子果酱 / 橘子果醬 / jú zi guǒ jiàng |
minttu | 薄荷 / 薄荷 / bó hé |
sinappi | 芥末 / 芥末 / jiè mò |
muskotti(pähkinä) | 肉豆蔻 / 肉豆蔻 / ròu dòu kòu |
oregano | 牛至 / 牛至 / niú zhì |
persilja | 香芹 / 香芹 / xiāng qín |
paprika | 大辣椒 / 大辣椒 / dà là jiāo |
pippuri | 胡椒粉 / 胡椒粉 / hú jiāo fěn |
pikkelsi | 泡菜 / 泡菜 / pào cài |
rosmariini | 迷迭香 / 迷叠香 / mí dié xiāng |
sahrami | 藏红花 / 藏紅花 / cáng hóng huā |
salvia | 鼠尾草 / 鼠尾草 / shǔ wěi cǎo |
suola | 盐 / 鹽 / yán |
suola | 海盐 / 海鹽 / hǎi yán |
sokeri | 糖 / 糖 / táng |
makeutusaine (keinotekoinen) | 代糖 / 代糖 / dài táng |
siirappi | 糖浆 / 糖漿 / táng jiāng |
rakuuna | 龙嵩叶 / 龍嵩葉 / lóng sōng yè |
timjami | 百里香 / 百里香 / bǎi lǐ xiāng |
tomaattikastike | 番茄酱 / 番茄醬 / fān qié jiàng |
vanilja | 香草 / 香草 / xiāng cǎo |
viinietikkakastike | 香料嗅瓶 / 香料嗅瓶 / xiāng liào xiù píng |
viinietikka | 醋 / 醋 / cù |
6
Makeat herkut | 甜食 / 甜食 / tián shí |
mantelimassa | 杏仁糊 / 杏仁糊 / xìng rén hú |
leivinjauhe | 发酵粉 / 發酵粉 / fā xiào fěn |
berliininmunkki | 柏林甜圈 / 柏林甜圈 / bǎi lín tián quān |
suklaarasia | 盒装巧克力 / 盒裝巧克力 / hé zhuāng qiǎo kè lì |
ruskea sokeri | 黄糖 / 黃糖 / huáng táng |
toffee, kermatoffee | 奶油糖果 / 奶油糖果 / nǎi yóu táng guǒ |
karamelli | 焦糖 / 焦糖 / jiāo táng |
porkkanakakku | 胡萝卜蛋糕 / 胡蘿蔔蛋糕 / hú luó bǔ dàn gāo |
juustokakku | 芝士蛋糕 / 芝士蛋糕 / zhī shì dàn gāo |
purukumi (“purkka”) | 口香糖 / 口香糖 / kǒu xiāng táng |
suklaa (tumma / valkoinen / maito-) | 巧克力(黑、白、牛奶) / 巧克力(黑、白、牛奶) / qiǎo kè lì(hēi、bái、niú nǎi) |
suklaapatukka | 巧克力条 / 巧克力條 / qiǎo kè lì tiáo |
suklaakakku | 巧克力蛋糕 / 巧克力蛋糕 / qiǎo kè lì dàn gāo |
suklaamuru | 巧克力片 / 巧克力片 / qiǎo kè lì piàn |
suklaavanukas, suklaavaahto | 巧克力慕思 / 巧克力慕思 / qiǎo kè lì mù sī |
kaakaovoi | 可可牛油 / 可可牛油 / kě kě niú yóu |
kaakaojauho | 可可粉 / 可可粉 / kě kě fěn |
kompotti | 煮熟的糖渍水果 / 煮熟的糖漬水果 / zhǔ shóu de táng zì shuǐ guǒ |
kermatäytekakku | 奶油蛋糕 / 奶油蛋糕 / nǎi yóu dàn gāo |
palasokeri | 方糖 / 方糖 / fāng táng |
vanukas | 奶油冻 / 奶油凍 / nǎi yóu dòng |
viineri | 丹麦糕点 / 丹麥糕點 / dān mài gāo diǎn |
raesokeri | 点缀糖 / 點綴糖 / diǎn zhuì táng |
donitsi | 甜圈 / 甜圈 / tián quān |
fruktoosi | 果糖 / 果糖 / guǒ táng |
hedelmäkakku | 水果蛋糕 / 水果蛋糕 / shuǐ guǒ dàn gāo |
tippaleipä | 水果蛋糕面糊 / 水果蛋糕麵糊 / shuǐ guǒ dàn gāo miàn hú |
tippaleipätaikina | 漏斗蛋糕面糊 / 漏斗蛋糕麵糊 / lòu dǒu dàn gāo miàn hú |
pipari, piparkakku | 姜饼 / 薑餅 / jiāng bǐng |
maustekakku, piimäkakku | 姜饼蛋糕 / 薑餅蛋糕 / jiāng bǐng dàn gāo |
glukoosi | 葡萄糖 / 葡萄糖 / pú táo táng |
jäätelö | 冰激凌 / 冰激淩 / bīng jī líng |
tomusokeri | 糖霜 / 糖霜 / táng shuāng |
hillosokeri | 果酱糖 / 果醬糖 / guǒ jiàng táng |
munkki | 果冻甜圈 / 果凍甜圈 / guǒ dòng tián quān |
kääretorttu | 果冻条 / 果凍條 / guǒ dòng tiáo |
hyytelösokeri | 果冻糖 / 果凍糖 / guǒ dòng táng |
laktoosi, maitosokeri | 奶糖 / 奶糖 / nǎi táng |
täytekakku | 千层蛋糕 / 千層蛋糕 / qiān céng dàn gāo |
vaahterasiirappi | 枫叶糖浆 / 楓葉糖漿 / fēng yè táng jiāng |
marsipaani | 杏仁蛋白软糖 / 杏仁蛋白軟糖 / xìng rén dàn bái ruǎn táng |
marenki | 蛋白与糖的混合物 / 蛋白與糖的混合物 / dàn bái yǔ táng de hùn hé wù |
vaahto, mousse | 慕思 / 慕思 / mù sī |
muffinssi | 松糕 / 松糕 / sōng gāo |
nonparellit | 粘有糖粒的扁圆巧力糖 / 粘有糖粒的扁圓巧力糖 / zhān yǒu táng lì de biǎn yuán qiǎo lì táng |
nougat | 奶油杏仁糖 / 奶油杏仁糖 / nǎi yóu xìng rén táng |
appelsiinimarmeladi | 橙酱 / 橙醬 / chéng jiàng |
leivos, leivonnainen | 甜糕点 / 甜糕點 / tián gāo diǎn |
piirakka, piiras | 糕点 / 糕點 / gāo diǎn |
maapähkinävoi | 花生酱 / 花生醬 / huā shēng jiàng |
piirakka, piiras, paistos | 馅饼 / 餡餅 / xiàn bǐng |
vanukas | 布丁 / 布丁 / bù dīng |
lehtitaikina, voitaikina | 泡芙糕点 / 泡芙糕點 / pào fú gāo diǎn |
ruokosokeri | 原糖 / 原糖 / yuán táng |
salmiakki | 咸甘草、咸欧亚甘草、卤砂糖 / 咸甘草、咸歐亞甘草、鹵砂糖 / xián gān cǎo、xián ōu yà gān cǎo、lǔ shā táng |
täytekeksi | 三明治饼干 / 三明治餅乾 / sān míng zhì bǐng gān |
murokeksi | 奶香脆饼 / 奶香脆餅 / nǎi xiāng cuì bǐng |
murotaikina | 奶香糕点 / 奶香糕點 / nǎi xiāng gāo diǎn |
fariinisokeri | 软黄糖 / 軟黃糖 / ruǎn huáng táng |
kohokas | 索芙里 / 索芙裏 / suǒ fú lǐ |
pulla | 甜饼 / 甜餅 / tián bǐng |
piirakka, piiras, torttu | 果馅饼 / 果餡餅 / guǒ xiàn bǐng |
toffee, kermatoffee | 太妃糖 / 太妃糖 / tài fēi táng |
keikauskakku | 倒置型水果蛋糕 / 倒置型水果蛋糕 / dào zhì xíng shuǐ guǒ dàn gāo |
vohveli | 窝夫 / 窩夫 / wō fū |
vohvelitötterö, jäätelötötterö | 窝夫筒、窝夫冰激凌筒 / 窩夫筒、窩夫冰激淩筒 / wō fū tǒng、wō fū bīng jī líng tǒng |
vanilliinisokeri | 香兰糖 / 香蘭糖 / xiāng lán táng |
7
Keitot | 汤 / 湯 / tāng |
parsakeitto | 芦笋汤 / 蘆筍湯 / lú sǔn tāng |
suurustettu keitto | 浓汤 / 濃湯 / nóng tāng |
kalakeitto | 鱼汤 / 魚湯 / yú tāng |
sienikeitto | 蘑菇汤 / 蘑菇湯 / mó gū tāng |
hernekeitto | 豌豆汤 / 豌豆湯 / wān dòu tāng |
lohikeitto | 三文鱼汤 / 三文魚湯 / sān wén yú tāng |
tomaattikeitto | 番茄汤 / 番茄湯 / fān qié tāng |
vihanneskeitto | 蔬菜汤 / 蔬菜湯 / shū cài tāng |
Pikaruoka | 快餐 / 速食 / kuài cān |
ranskalaiset perunat | 薯条 / 薯條 / shǔ tiáo |
ranskalaiset perunat | 薯条 / 薯條 / shǔ tiáo |
pitsa | 批萨 / 批薩 / pī sà |
suolainen alkupala | 开胃小食 / 開胃小食 / kāi wèi xiǎo shí |
kevätkääryle | 春卷 / 春卷 / chūn juǎn |
säilyketölkkiruoka (ruokasäilyke) | 罐头食品 / 罐頭食品 / guàn tóu shí pǐn |
pakasteruoka | 冷冻食品 / 冷凍食品 / lěng dòng shí pǐn |
Muut | 其他 / 其他 / qí tā |
hiiva | 酵母 / 酵母 / xiào mǔ |
hiiva (tuorehiiva / kuivahiiva) | 新鲜、干酵母 / 新鮮、乾酵母 / xīn xiān、gān xiào mǔ |
ruokasooda, leivinsooda | 发酵粉 / 發酵粉 / fā xiào fěn |
nostatusaine, kohotusaine | 酵素 / 酵素 / xiào sù |
lisäaine | 食物添加剂 / 食物添加劑 / shí wù tiān jiā jì |
liivatelehti | 白明胶片 / 白明膠片 / bái míng jiāo piàn |
hyytelö | 果冻 / 果凍 / guǒ dòng |
lastu | 香脆食品 / 香脆食品 / xiāng cuì shí pǐn |
paté | 黄油小块 / 黃油小塊 / huáng yóu xiǎo kuài |
pyree, sose | 浓汤 / 濃湯 / nóng tāng |
vakuumipakattu | 真空包装 / 真空包裝 / zhēn kōng bāo zhuāng |
folio, alumiinifolio | 铝箔纸 / 鋁箔紙 / lǚ bó zhǐ |
alkuruoka | 头盘 / 頭盤 / tóu pán |
8
Alkoholiton | 非酒精饮料 / 非酒精飲料 / fēi jiǔ jīng yǐn liào |
marjamehu | 莓子汁 / 莓子汁 / méi zi zhī |
piimä | 白脱牛奶 / 白脫牛奶 / bái tuō niú nǎi |
maitokahvi | 牛奶咖啡 / 牛奶咖啡 / niú nǎi kā fēi |
kahvi | 咖啡 / 咖啡 / kā fēi |
kofeiiniton kahvi | 去咖啡因咖啡 / 去咖啡因咖啡 / qù kā fēi yīn kā fēi |
espresso (kahvi) | 浓咖啡 / 濃咖啡 / nóng kā fēi |
hedelmä mehu | 果汁 / 果汁 / guǒ zhī |
yrttitee | 香草茶 / 香草茶 / xiāng cǎo chá |
kaakao | 热巧克力 / 熱巧克力 / rè qiǎo kè lì |
pikakahvi | 速溶咖啡 / 速溶咖啡 / sù róng kā fēi |
mehu | 汁 / 汁 / zhī |
limsa, limonadi | 柠檬水 / 檸檬水 / níng méng shuǐ |
sima | 蜂蜜酒 / 蜂蜜酒 / fēng mì jiǔ |
maito | 牛奶咖啡 / 牛奶咖啡 / niú nǎi kā fēi |
pirtelö | 奶昔 / 奶昔 / nǎi xī |
mineraalivesi, kivennäisvesi | 矿泉水 / 礦泉水 / kuàng quán shuǐ |
nektari | 花蜜 / 花蜜 / huā mì |
appelsiinimehu | 橙汁 / 橙汁 / chéng zhī |
ananasmehu | 菠萝汁 / 鳳梨汁 / bō luó zhī |
sooda | 苏打 / 蘇打 / sū dǎ |
soodavesi | 苏打水 / 蘇打水 / sū dǎ shuǐ |
virvoitusjuoma | 汽水 / 汽水 / qì shuǐ |
kivennäisvettä | 有气矿泉水 / 有氣礦泉水 / yǒu qì kuàng quán shuǐ |
kivennäisvettä | 有气水 / 有氣水 / yǒu qì shuǐ |
tee | 茶 / 茶 / chá |
tomaattimehu | 番茄汁 / 番茄汁 / fān qié zhī |
vesi | 水 / 水 / shuǐ |
Alkoholillinen | 酒精类 / 酒精類 / jiǔ jīng lèi |
olut (ale) | 淡色啤酒 / 淡色啤酒 / dàn sè pí jiǔ |
aperitiivi | 开胃酒 / 開胃酒 / kāi wèi jiǔ |
omenasiideri | 苹果酒 / 蘋果酒 / píng guǒ jiǔ |
olut, kalja | 啤酒 / 啤酒 / pí jiǔ |
olut (bitter) | 苦酒 / 苦酒 / kǔ jiǔ |
viinipullo | 瓶装酒 / 瓶裝酒 / píng zhuāng jiǔ |
olut (pullotettu olut) | 瓶装啤酒 / 瓶裝啤酒 / píng zhuāng pí jiǔ |
brandy | 白兰地 / 白蘭地 / bái lán dì |
shampanja | 香槟 / 香檳 / xiāng bīn |
siideri | 苹果酒 / 蘋果酒 / píng guǒ jiǔ |
cocktail | 鸡尾酒 / 雞尾酒 / jī wěi jiǔ |
konjakki | 白兰地的一种 / 白蘭地的一種 / bái lán dì de yī zhòng |
jälkiruokaviini | 甜品酒 / 甜品酒 / tián pǐn jiǔ |
digestiivi | 晚餐后酒 / 晚餐後酒 / wǎn cān hòu jiǔ |
olut (hanaolut) | 生啤酒 / 生啤酒 / shēng pí jiǔ |
munatoti | 蛋酒 / 蛋酒 / dàn jiǔ |
vahva, väkevä viini | 加酒精葡萄酒 / 加酒精葡萄酒 / jiā jiǔ jīng pú táo jiǔ |
talon viini | 自制酒 / 自製酒 / zì zhì jiǔ |
olut (lager-olut) | 经储藏啤酒 / 經儲藏啤酒 / jīng chú cáng pí jiǔ |
likööri | 利口酒 / 利口酒 / lì kǒu jiǔ |
viina | 酒精饮料 / 酒精飲料 / jiǔ jīng yǐn liào |
glögi, hehkuviini | 温酒,加料酒 / 溫酒,加料酒 / wēn jiǔ,jiā liào jiǔ |
päärynäsiideri | 梨子酒 / 梨子酒 / lí zi jiǔ |
pilsneri (olut) | 一种储藏啤酒 / 一種儲藏啤酒 / yī zhòng chú cáng pí jiǔ |
portviini | 葡萄酒 / 葡萄酒 / pú táo jiǔ |
olut (porter) | 葡萄酒 / 葡萄酒 / pú táo jiǔ |
booli | 宾治 / 賓治 / bīn zhì |
punssi | 瑞典宾治 / 瑞典賓治 / ruì diǎn bīn zhì |
punaviini | 红酒 / 紅酒 / hóng jiǔ |
roseeviini | 玫瑰酒 / 玫瑰酒 / méi guī jiǔ |
rommi | 浪穆酒 / 浪穆酒 / làng mù jiǔ |
snapsi, ryyppy | 杜松子酒 / 杜松子酒 / dù sōng zi jiǔ |
viski (skotlantilainen viski) | 苏格兰威士忌 / 蘇格蘭威士卡 / sū gé lán wēi shì jì |
sherry | 雪利酒 / 雪利酒 / xuě lì jiǔ |
snapsi, ryyppy | 一杯酒 / 一杯酒 / yī bēi jiǔ |
kuohuviini | 气酒 / 氣酒 / qì jiǔ |
viina | 酒精类 / 酒精類 / jiǔ jīng lèi |
olut (stout) | 烈性啤酒 / 烈性啤酒 / liè xìng pí jiǔ |
mansikkasiideri | 草莓酒 / 草莓酒 / cǎo méi jiǔ |
vermutti | 苦艾酒 / 苦艾酒 / kǔ ài jiǔ |
viski | 威士忌 / 威士卡 / wēi shì jì |
valkoviini | 白葡萄酒 / 白葡萄酒 / bái pú táo jiǔ |
vodka | 伏特加酒 / 伏特加酒 / fú tè jiā jiǔ |
Muut | 其他 / 其他 / qí tā |
jää | 冰 / 冰 / bīng |
jäillä, jäiden kanssa | 加冰 / 加冰 / jiā bīng |
jäillä, jäiden kanssa | 加冰 / 加冰 / jiā bīng |