Kultur :: Culture

Musik
Kannst du (Könnten Sie) uns ein Popkonzert für das nächste Wochenende vorschlagen?
Ich möchte zwei Konzertkarten für Samstagabend.
Der Konzertsaal war sehr groß (riesengroß).
Welche Musikrichtung magst du?
Ich mag Musik.
Ich mag Country-Musik.
Ich genieße klassische Musik.
Kennst du die bekannte Rock-Band, genannt…?
Ich mag lieber Musicals und Kabaret.
Möchten Sie ein Programm vom Jazz-Festival?
Wo sonst könnte ich ein Musikgeschäft finden?
Verkaufen Sie DVD`s?
Wir haben nur Videokassetten.
Ich möchte diese Pop-CD kaufen.
Er ist der bekannteste Rockstar von Neuseeland.
Was sind deine Lieblingsbands (Lieblingsgruppen)?
Sie ist meine Lieblingssängerin. Er ist mein Lieblingssänger.
Welche Musikrichtung magst du (mögen Sie)?
Ich mag Pop und Rock.
Magst du klassische Musik?
Kino und Theater
Gehen wir ins Kino?
Einmal pro Woche gehe ich ins Kino.
Ich möcht zwei (2) Karten für diesen Film.
Seien Sie so freundlich und schalten Sie Ihre Handy`s ab, der Film beginnt.
Ist er in Originalsprache?
Ist der Film mit englischen Untertiteln?
Der Film ist in deutscher Spache (deutsch) synchronisiert.
Welche Filmrichtung magst du?
Die Filme werden mit schwedischen Untertiteln gezeigt.
Die Kinderfilme sind in der lokalen Sprache synchronisiert.
Was ist dein Lieblingsfilm?
Hast du (Haben Sie) die Komödie gestern Abend im Fernsehen gesehen?
Was ist deiner Meinung nach der (die) beste Schauspieler (-in)? Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
Sie ist meiner Meinung nach die beste Schauspielerin. Sie ist meine Lieblingsschauspielerin.
Oper und Ballett
Welches Ballett empfiehlst du?
Bist du schon im Opernhaus von Sydney gewesen?
Malerei & Bildende Kunst
Können Sie uns eine gute Kunstgalerie empfehlen?
Wer hat dieses Gemälde (Bild) gemalt?
Literatur
Er ist ein Dichter.
Er ist ein Schriftsteller.
Music
Could you suggest us a pop concert to go to next weekend?
I’d like to have two (2) concert tickets for Saturday night.
The concert hall was enormous.
What kind of music do you like?
I like music.
I like country music.
I enjoy classical music.
Do you know the popular rock band named…?
I prefer musicals and cabarets.
Would you like to have the program for the jazz festival?
Where else could I find a record shop?
Do you sell DVDs?
We have only videocassettes.
I’d like to buy that pop CD (Compact Disc).
He’s the most popular rock star in New Zealand.
What are your favourite bands?
She’s my favourite singer.
What kind of music do you like?
I like pop and rock.
Do you like classical music?
Movies and theaters
Shall we go to the movies (cinema)?
Once a week I go to the movies (cinema).
I’d like to have two (2) tickets to this movie (film).
Please shut down your mobile phones, the movie (film) is starting.
Is it in original language?
Is the film subtitled in English?
The film is dubbed in German.
What kind of movies (films) do you like?
Movies (Films) are shown with Swedish subtitles.
Children’s movies (films) are dubbed in local language.
What’s your favourite movie (film)?
Did you see the comedy on TV last night?
Who is your favourite actor?
She is my favourite actress.
Opera and ballet
Which ballet do you recommend?
Have you been at Sydney Opera House?
Arts
Can you recommend us a good art gallery?
Who has made this painting (painted this picture)?
Literature
He is a poet.
He’s a writer.