| Land & Nationalitet :: País & Nacionalidade | ||
| Hemland | País | |
| Varifrån är du? | De onde és? | |
| Varifrån är ni? | De onde é? | |
| Varifrån är Ni? | De onde são? | |
| Varifrån är han? | De onde é ele? | |
| Varifrån kommer du? | De onde vens? | |
| Varifrån kommer ni? | De onde vem? | |
| Varifrån kommer Ni? | De onde vêm? | |
| Varifrån kommer han? | De onde vem (ele)? | |
| Från vilket område kommer du (ni)? | De que região / zona / parte vens? | |
| I vilket område bor du (ni) i Kanada? | És de que zona / parte do Canadá? | |
| Är du härifrån? | És daqui? | |
| Är ni härifrån? | É daqui? São daqui? | |
| Kommer du/ni från Paris? | És de Paris? Vens de Paris? | |
| Ja, jag kommer (är) från Paris. | Sim, sou de Paris. | |
| Nej, jag kommer inte från Paris, jag kommer från Marseille. | Não, não sou de Paris. Sou de Marselha. | |
| Jag kommer från Belgien och (jag) talar franska. | Sou / Venho da Bélgica e falo Francês. | |
| Jag kommer från Peking, Kina. | Sou / Venho de Beijing, na China. | |
| Jag kommer från Madrid. | Sou / Venho de Madrid. | |
| Han / Hon kommer från Finland. | Ele / Ela vem da Finlândia. | |
| Var är du född? | Onde nasceste? | |
| Var är Ni född? | Onde nasceu? / Onde nasceram? | |
| Har ni varit….? | Estiveste em…? | |
| Är det första gången ni är i Sydafrika? | Esta é a tua (sua) primeira visita à África do Sul? | |
| Jag är i Israel för andra gången. | É a minha segunda visita a Israel. | |
| Har Ni varit i Schweiz? | Já visitaste / visitou / visitaram a Suíça? | |
| Har Ni någonsin varit i Schweiz? | Já alguma vez foste / foi / foram à Suíça? | |
| Har någon besökt Bali? | Já alguém foi a Bali? | |
| Vi har besökt Schweiz. | Nós estivemos na Suíça. | |
| Han/Hon har inte varit i Finland. | Ele / Ela não esteve na Finlândia. | |
| Jag skulle vilja resa till Frankrike. | Gostava de viajar à França. | |
| Jag skulle vilja resa till Goa. | Gostava de ir a Goa. | |
| Nationaliteter | Nacionalidades | |
| Vad är din nationalitet? | Qual é a tua nacionalidade? | |
| Vad är Er nationalitet? | Qual é a sua nacionalidade? Qual é a vossa nacionalidade? | |
| Är Ni (du) fransk? | É(s) francês / francesa? | |
| Nej, jag är spansk. | Não, sou Espanhol / Espanhola. | |
| Jag är fransk, men jag bor i Italien. | Sou Francês / Francesa, mas vivo em Itália. | |
| Jag är inte engelsk. | Não sou Inglês / Inglesa. | |
| Maria bor i Spanien, men hon är inte spansk. | A Maria vive na Espanha, mas (ela) não é Espanhola. | |
| Jag är finsk. | Sou Finlandês / Finlandesa. | |
| Administration / Förvaltning | Governo / Administraçáo | |
| Hon är Belgiens drottning. | Ela é a rainha da Bélgica. | |
| Han är Sveriges kung. | Ele é o rei da Suécia? | |
| Vem är republikens president? | Quem é o presidente da república? | |
| Vem är Italiens premiärminister? | Quem é o primeiro-ministro da Itália? | |
| Var är Frankrikes konsulat? | Onde é o consulado de França? | |
| Sveriges konsulat är där. | A embaixada Sueca fica / é ali. | |
| Huvudstad | Capital | |
| Englands (Stor-Britanniens) huvudstad är London. | A capital de Inglaterra (Grã-Bretanha) é Londres. | |
| Paris är Frankrikes huvudstad. | Paris é a capital de França. | |
| Flagga | Bandeira | |
| Sveriges flagga är blå och gul. | A bandeira Sueca (A bandeira da Suécia) é azul e amarela. | |