| Números & Quantidades :: Numeri e Quantità | ||
| Quanto? Quanta? | Quant’è? | |
| Quanto é? | Quanto costa? | |
| Quanto dinheiro tens? | Quanto denaro hai? | |
| Quantas músicas tens no teu PC (computador)? | Quanta musica hai sul tuo PC (computer)? | |
| Quantos? Quantas? | Quanti? | |
| Quantos… tens / tem / têm? | Quanti… hai? | |
| Quantas vezes por semana…? | Quante volte alla settimana…? | |
| Quantidades | Quantità | |
| Nenhum / Nenhuma / Nenhuns / Nenhumas | Nessuno | |
| Nada | Niente | |
| Pouco / quase nada | Poco | |
| Pouco / Pouca | Un po’ / alcuni | |
| Algo / Alguma coisa | Qualcosa | |
| Menos | Meno | |
| Apenas / Pouco (a) / Poucos (as) | Poco | |
| Algum / Alguma / Alguns / Algumas | Un poco, alcuni, qualche | |
| Muito / Muita / Muitos / Muitas | Molti…/ Molti…- Più | |
| Mais | Di più, più | |
| Bastante / Bastantes | Abbastanza | |
| Insuficiente / Insuficientes | Non abbastanza | |
| Demasiado / Demasiada | Troppo | |
| Demasiados / Demasiadas / Muitos / Muitas | Troppi | |
| Algum / Alguma / Alguns / Algumas / nenhum / nenhuma | Qualche | |
| Uma vez | Una volta | |
| Duas vezes / o dobro | Due volte | |
| Três vezes / o triplo | Tre volte | |
| Quatro vezes / o quádruplo | Quattro volte | |
| Cinco vezes / o quíntuplo | Cinque volte | |
| Dez vezes | Dieci volte | |
| Meio / meia / a metade | Metà | |
| um quarto / uma quarta parte | Un quarto | |
| um terço / uma terça parte | Un terzo | |
| um quinto / uma quinta parte | Un quinto | |
| um par de | Un paio di | |
| uma dezena | Una dozzina | |
| tanto / tanto como / tanto quanto | (Tanto) …quanto | |
| Números (numerais cardinais) | Numeri cardinali | |
| 0 | zero | zero |
| 1 | um | uno |
| 2 | dois | due |
| 3 | três | tre |
| 4 | quatro | quattro |
| 5 | cinco | cinque |
| 6 | seis | sei |
| 7 | sete | sette |
| 8 | oito | otto |
| 9 | nove | nove |
| 10 | dez | dieci |
| 11 | onze | undici |
| 12 | doze | dodici |
| 13 | treze | tredici |
| 14 | catorze | quattordici |
| 15 | quinze | quindici |
| 16 | dezasseis | sedici |
| 17 | dezassete | diciassette |
| 18 | dezoito | diociotto |
| 19 | dezanove | diciannove |
| 20 | vinte | venti |
| 21 | vinte e um | ventuno |
| 22 | vinte e dois | ventidue |
| 23 | vinte e três | ventitre |
| 24 | vinte e quatro | ventiquattro |
| 25 | vinte e cinco | venticinque |
| 26 | vinte e seis | ventisei |
| 27 | vinte e sete | ventisette |
| 28 | vinte e oito | ventotto |
| 29 | vinte e nove | ventinove |
| 30 | trinta | trenta |
| 31 | trinta e um | trentuno |
| 32 | trinta e dois | trentadue |
| 33 | trinta e três | trentatre |
| 34 | trinta e quatro | trentaquattro |
| 35 | trinta e cinco | trentacinque |
| 36 | trinta e seis | trentasei |
| 37 | trinta e sete | trentasette |
| 38 | trinta e oito | trentotto |
| 39 | trinta e nove | trentanove |
| 40 | quarenta | quaranta |
| 41 | quarenta e um | quarantuno |
| 42 | quarenta e dois | quarantadue |
| 43 | quarenta e três | quarantatre |
| 44 | quarenta e quatro | quarantaquattro |
| 45 | quarenta e cinco | quarantacinque |
| 46 | quarenta e seis | quarantasei |
| 47 | quarenta e sete | quarantasette |
| 48 | quarenta e oito | quarantotto |
| 49 | quarenta e nove | quarantanove |
| 50 | cinquenta | cinquanta |
| 51 | cinquenta e um | cinquantuno |
| 52 | cinquenta e dois | cinquantadue |
| 53 | cinquenta e três | cinquantatre |
| 54 | cinquenta e quatro | cinquantaquattro |
| 55 | cinquenta e cinco | cinquantacinque |
| 56 | cinquenta e seis | cinquantasei |
| 57 | cinquenta e sete | cinquantasette |
| 58 | cinquenta e oito | cinquantotto |
| 59 | cinquenta e nove | cinquantanove |
| 60 | sessenta | sessanta |
| 61 | sessenta e um | sessantuno |
| 62 | sessenta e dois | sessantadue |
| 63 | sessenta e três | sessantatre |
| 64 | sessemta e quatro | sessantaquattro |
| 65 | sessenta e cinco | sessantacinque |
| 66 | sessenta e seis | sessantasei |
| 67 | sessenta e sete | sessantasette |
| 68 | sessenta e oito | sessantotto |
| 69 | sessenta e nove | sessantanove |
| 70 | setenta | settanta |
| 71 | setenta e um | settantuno |
| 72 | setenta e dois | settantadue |
| 73 | setenta e três | settantatre |
| 74 | setenta e quatro | settantaquattro |
| 75 | setenta e cinco | settantacinque |
| 76 | setenta e seis | settantasei |
| 77 | setenta e sete | settantasette |
| 78 | setenta e oito | settantotto |
| 79 | setenta e nove | settantanove |
| 80 | oitenta | ottanta |
| 81 | oitenta e um | ottantuno |
| 82 | oitenta e dois | ottantadue |
| 83 | oitenta e três | ottantatre |
| 84 | oitenta e quatro | ottantaquattro |
| 85 | oitenta e cinco | ottantacinque |
| 86 | oitenta e seis | ottantasei |
| 87 | oitenta e sete | ottantasette |
| 88 | oitenta e oito | ottantotto |
| 89 | oitenta e nove | ottantanove |
| 90 | noventa | novanta |
| 91 | noventa e um | novantuno |
| 92 | noventa e dois | novantadue |
| 93 | noventa e três | novantatre |
| 94 | noventa e quatro | novantaquattro |
| 95 | noventa e cinco | novantacinque |
| 96 | noventa e seis | novantasei |
| 97 | noventa e sete | novantasette |
| 98 | noventa e oito | novantotto |
| 99 | noventa e nove | novantanove |
| 100 | cem | cento |
| 101 | cento e um | centouno |
| 110 | cento e dez | centodieci |
| 121 | cento e vinte e um | centoventuno |
| 200 | duzentos | duecento |
| 201 | duzentos e um | duecentouno |
| 300 | trezentos | trecento |
| 400 | quatrocentos | quattrocento |
| 500 | quinhentos | cinquecento |
| 600 | seiscentos | seicento |
| 700 | setecentos | settecento |
| 800 | oitocentos | ottocento |
| 900 | novecentos | novecento |
| 1 000 | mil | mille |
| 1 965 | mil novecentos e sessenta e cinco | millenovecentosessantacinque |
| 1 976 | mil novecentos e setenta e seis | millenocentosettantasei |
| 1 987 | mil novecentos e oitenta e sete | millenovecentoottantasette |
| 1 998 | mil novecentos e noventa e oito | millenovecentonovantotto |
| 2 000 | dois mil | duemila |
| 2 007 | dois mil e sete | duemilasette |
| 2 017 | dois mil e dezassete | duemiladiciassette |
| 2 025 | dois mil e vinte e cinco | duemilaventicinque |
| 3 000 | três mil | tremila |
| 10 000 | dez mil | diecimila |
| 100 000 | cem mil | centomila |
| 1 000 000 | um milhão | un milione |
| 1000” | um bilião | un miliardo |
| 1000”’ | mil milhões | un miliardo |
| Números (numerais ordinais) | Numeri ordinali | |
| 0 | ||
| 1 | primeiro | primo |
| 2 | segundo | secondo |
| 3 | terceiro | terzo |
| 4 | quarto | quarto |
| 5 | quinto | quinto |
| 6 | sexto | sesto |
| 7 | sétimo | settimo |
| 8 | oitavo | ottavo |
| 9 | nono | nono |
| 10 | décimo | decimo |
| 11 | décimo primeiro | undicesimo |
| 12 | décimo segundo | dodicesimo |
| 13 | décimo terceiro | tredicesimo |
| 14 | décimo quarto | quattordicesimo |
| 15 | décimo quinto | quindicesimo |
| 16 | décimo sexto | sedicesimo |
| 17 | décimo sétimo | diciassettesimo |
| 18 | décimo oitavo | diciottesimo |
| 19 | décimo nono | diciannovesimo |
| 20 | vigésimo | ventesimo |
| 21 | vigésimo primeiro | ventunesimo |
| 22 | vigésimo segundo | ventiduesimo |
| 23 | vigésimo terceiro | ventitresimo |
| 24 | vigésimo quarto | ventiquattresimo |
| 25 | vigésimo quinto | venticinquesimo |
| 26 | vigésimo sexto | ventiseiesimo |
| 27 | vigésimo sete | ventisettesimo |
| 28 | vigésimo oitavo | ventottesimo |
| 29 | vigésimo nono | ventinovesimo |
| 30 | trigésimo | trentesimo |
| 31 | trigésimo primeiro | trentunesimo |
| 32 | trigésimo segundo | trentaduesimo |
| 33 | trigésimo terceiro | trentatresimo |
| 34 | trigésimo quarto | trentaquattresimo |
| 35 | trigésimo quinto | trentacinquesimo |
| 36 | trigésimo sexto | trentaseiesimo |
| 37 | trigésimo sétimo | trentasettesimo |
| 38 | trigésimo oitavo | trentottesimo |
| 39 | trigésimo nono | trentanovesimo |
| 40 | quadragésimo | quarantesimo |
| 41 | quadragésimo primeiro | quarantunesimo |
| 42 | quadragésimo segundo | quarantaduesimo |
| 43 | quadragésimo terceiro | quarantatresimo |
| 44 | quadragésimo quarto | quarantaquattresimo |
| 45 | quadragésimo quinto | quarantacinquesimo |
| 46 | quadragésimo sexto | quarantaseiesimo |
| 47 | quadragésimo sétimo | quarantasettesimo |
| 48 | quadragésimo oitavo | quarantottesimo |
| 49 | quadragésimo nono | quarantanovesimo |
| 50 | quinquagésimo | cinquantesimo |
| 51 | quinquagésimo primeiro | cinquantunonesimo |
| 52 | quinquagésimo segundo | cinquantaduesimo |
| 53 | quinquagésimo terceiro | cinquantatresimo |
| 54 | quinquagésimo quarto | cinquantaquattresimo |
| 55 | quinquagésimo quinto | cinquantacinquesimo |
| 56 | quinquagésimo sexto | cinquantaseiesimo |
| 57 | quinquagésimo sétimo | cinquantasettesimo |
| 58 | quinquagésimo oitavo | cinquantottesimo |
| 59 | quinquagésimo nono | cinquantanovesimo |
| 60 | sexagésimo | sessantesimo |
| 61 | sexagésimo primeiro | sessantunesimo |
| 62 | sexagésimo segundo | sessantaduesimo |
| 63 | sexagésimo terceiro | sessantatresimo |
| 64 | sexagésimo quarto | sessantaquattresimo |
| 65 | sexagésimo quinto | sessantacinquesimo |
| 66 | sexagésimo sexto | sessantaseiesimo |
| 67 | sexagésimo sétimo | sessantasettesimo |
| 68 | sexagésimo oitavo | sessantottesimo |
| 69 | sexagésimo nono | sessantanovesimo |
| 70 | septuagésimo | settantesimo |
| 71 | septuagésimo primeiro | settantunesimo |
| 72 | septuagésimo segundo | settantaduesimo |
| 73 | septuagésimo terceiro | settantatresimo |
| 74 | septuagésimo quarto | settantaquattresimo |
| 75 | septuagésimo quinto | settantacinquesimo |
| 76 | septuagésimo sexto | settantaseiesimo |
| 77 | septuagésimo sétimo | settantasettesimo |
| 78 | septuagésimo oitavo | settantottesimo |
| 79 | septuagésimo nono | settanovesimo |
| 80 | octogésimo | ottantesimo |
| 81 | octogésimo primeiro | ottantunesimo |
| 82 | octogésimo segundo | ottantaduesimo |
| 83 | octogésimo terceiro | ottantatresimo |
| 84 | octogésimo quarto | ottantaquattresimo |
| 85 | octogésimo quinto | ottantacinquesimo |
| 86 | octogésimo sexto | ottantaseiesimo |
| 87 | octogésimo sétimo | ottantasettesimo |
| 88 | octogésimo oitavo | ottantottesimo |
| 89 | octogésimo nono | ottantanovesimo |
| 90 | nonagésimo | novantesimo |
| 91 | nonagésimo primeiro | novantunesimo |
| 92 | nonagésimo segundo | novantaduesimo |
| 93 | nonagésimo terceiro | novantatresimo |
| 94 | nonagésimo quarto | novantaquattresimo |
| 95 | nonagésimo quinto | novantacinquesimo |
| 96 | nonagésimo sexto | novantaseiesimo |
| 97 | nonagésimo sétimo | novantasettesimo |
| 98 | nonagésimo oitavo | novantottesimo |
| 99 | nonagésimo nono | novantanovesimo |
| 100 | centésimo | centesimo |
| 101 | centésimo primeiro | centunesimo |
| 110 | centésimo décimo | centodecesimo (centesimo decimo) |
| 121 | centésimo vigésimo primeiro | centoventunesimo |
| 200 | ducentésimo | duecentesimo |
| 201 | ducentésimo primeiro | duecentunesimo |
| 300 | trecentésimo | trecentesimo |
| 400 | quadringentésimo | quattrocentesimo |
| 500 | quingentésimo | cinquecentesimo |
| 600 | seiscentésimo | seicentesimo |
| 700 | septingentésimo | settecentesimo |
| 800 | octingentésimo | ottocentesimo |
| 900 | nongentésimo / noningentésimo | novecentesimo |
| 1 000 | milésimo | millesimo |
| 1 965 | milésimo nongentésimo sexagésimo quinto | millenovecentosessantacinquesimo |
| 1 976 | milésimo nongentésimo septuagésimo sexto | millenovecentosessantaseiesimo |
| 1 987 | milésimo nongentésimo octogésimo sétimo | millenovecentottantasettesimo |
| 1 998 | milésimo nongentésimo nonagésimo oitavo | millenovecentonovantottesimo |
| 2 000 | dumilésimo | duemilesimo |
| 2 007 | dumilésimo sétimo | duemilasettesimo |
| 2 017 | dumilésimo décimo sétimo | duemiladiciassettesimo |
| 2 025 | dumilésimo / segundo milésimo vigésimo quinto | duemilaventicinquesimo |
| 3 000 | trimilésimo | tremilesimo |
| 10 000 | décimo milésimo | diecimilesimo |
| 100 000 | centésimo milésimo | centomilesimo |
| 1 000 000 | milionésimo | milionesimo |
| 1000” | bilionésimo | miliardesimo |
| 1000”’ | milésimo milionésimo | miliardesimo |