Tekniikka :: Técnica | ||
Valokuvat ja videot | Fotos e vídeos | |
Tällä automaattikameralla on takuu. | Esta câmara (máquina fotográfica) automática tem uma garantia. | |
Myyttekö kertakäyttökameroita? | Vende(s) / Vendem máquinas fotográficas descartáveis? | |
Minulla on kamera automaattisalamalla. | Tenho uma câmara com flash automático. | |
Haluaisitko (Haluaisitteko) ostaa myös kameralaukun? | Gostaria(s) de comprar também uma bolsa? | |
Nuo mustavalkovalokuvat ovat taiteellisia. | Estas fotos a preto e branco são artísticas. | |
Haluaisin ostaa uudet patterit järjestelmäkameraani (SLR-kameraani). | Queria comprar umas pilhas novas para a minha máquina fotográfica reflex SLR. | |
Tarvitsen uuden muistikortin digitaalivideokameraani. | Preciso de um novo cartão de memória para a minha câmara digital de video. | |
Kuvasi (Kuvanne) ovat valmiit tunnissa. | As tuas (suas) fotos estrão prontas dentro de uma hora. | |
Voisitteko kehittää nämä filmit? | Podia revelar estes rolos fotográficos? | |
Pidän enemmän värivalokuvista. | Prefiro fotos a cores. | |
Voitteko pienentää / suurentaa tämän valokuvan? | Pode reduzir / ampliar esta foto? | |
Missä on läheisin (lähinnä oleva) valokuva(us)liike? | Onde é a loja de fotografia mais próxima? | |
Missä teillä on elektroniikka? | Onde têm os artigos de electrónica? | |
Muut | Outros | |
Voisitteko vaihtaa patterit kellooni? | Podia(s) mudar as pilhas do meu relógio? | |
Myymme myös varaosia tuotteisiimme. | Também vendemos partes suplentes (peças de substituição) para os nosso produtos. | |
Voitteko korjata sen? | Pode(s) arranjá-lo(a)? | |
Voitteko korjata tietokoneeni? | Pode(s) arranjar o meu computador? | |
Missä voi korjauttaa puhelimen? | Onde posso mandar reparar/ arranjar um telefone? |