| Puntos cardinales :: Pontos cardeais | ||
| Puntos cardinales | Pontos cardeais | |
| Norte / Boreal o Septentrion | Norte | |
| Este / Oriental o Levante | Este | |
| Sur / Austral o Mediodía | Sul | |
| Oeste / Occidental o Poniente | Oeste | |
| Puntos cardinales intermedios | Pontos colaterais | |
| Noreste | Nordeste | |
| Sureste | Sudeste | |
| Suroeste | Sudoeste | |
| Noroeste | Noroeste | |
| Volved / Vuelvan atrás 20 kilometros de aquí hacia el norte. | Recuem 20 quilómetros daqui para norte. | |
| Está hacia el noreste de la ciudad. | É a nordeste da cidade. | |
| ¿Está la playa al este de nuestro hotel ? | A praia fica a este do nosso hotel? | |
| ¿Está al sureste de aquí ? | É a sudeste daqui? | |
| Está a unos 50 kilometros al sur de la capital. | Fica a uns 50 quilómetros a sul da capital. | |
| ¿Has visto el bello archipielago del suroeste de Finlandia? | Viste o espantoso arquipélago do Sudoeste da Finlândia? | |
| El hotel está situado a 10 kilómetros al oeste de Tokio. | O hotel está situado a 10 quilómetros a oeste de Tokio. | |
| Vivo en el noroeste de Londrés. | Moro / vivo no Noroeste de Londres. | |
