| Colours & Adjectives :: Cores & Adjectivos | ||
| COLOURS | CORES | |
| white | branco | |
| light-coloured | de cor clara | |
| pastel-coloured | de cor pastel | |
| black | preto | |
| dark-coloured | de cor escura | |
| grey | cinzento | |
| dark grey | cinzento escuro | |
| light grey | cinzento claro | |
| red | vermelho / encarnado | |
| dark red | vermelho escuro | |
| pink | cor-de-rosa / rosa | |
| orange | cor-de-laranja / laranja | |
| blue | azul | |
| dark blue | azul escuro | |
| light blue (pale blue) | azul claro | |
| yellow | amarelo | |
| light yellow | amarelo claro | |
| green | verde | |
| dark green | verde escuro | |
| light green | verde claro | |
| brown | castanho | |
| dark brown | castanho escuro | |
| light brown | castanho claro | |
| beige | bege | |
| violet | violeta | |
| purple | púrpura | |
| lilac | lilás | |
| ADJECTIVES | ADJECTIVOS | |
| What kind of? | De que tipo? De que género? | |
| It is good! | É bom! | |
| He is kind. | Ele é bom (bondoso, amável, agradável) | |
| She is kind. | Ela é boa (bondosa, amável, agradável) | |
| She is kinder than Maria. | Ela é mais bondosa que a Maria. | |
| He is the kindest of all. | Ele é o mais bondoso de todos. | |
| Basic form – Comparative – Superlative | Forma básica – Comparativa – Superlativa | |
| Time-saving | Poupar tempo | |
| Time-consuming | Consumir tempo / Gastar tempo | |
| Early – Earlier – Earliest | Cedo – Mais cedo – O mais cedo | |
| Genuine | Genuíno(a) / Autêntico(a) – Mais autêntico(a) – O mais autêntico / A mais autêntica | |
| Active – More active – Most active | Activo(a) – Mais activo(a) – O mais activo / A mais activa | |
| Open | Aberto(a) – Mais aberto(a) – O mais aberto / A mais aberta | |
| Unpleasant – More unpleasant – Most unpleasant | Desagradável – Mais desagradável – O mais desagradável / A mais desagradável | |
| Excellent – More excellent – Most excellent | Excelente – Mais excelente – O mais excelente / A mais excelente | |
| Cheap – Cheaper – Cheapest | Barato(a) – Mais barato(a) – O mais barato / A mais barata | |
| Easy – Easier – Easiest | Fácil – Mais fácil – O mais fácil / A mais fácil | |
| Delicious – More delicious – Most delicious | Delicioso – Mais delicioso – O mais delicioso / A mais deliciosa | |
| Sweet – Sweeter – Sweetest | Doce – Mais doce – O mais doce / A mais doce | |
| Kind – Kinder – Kindest | Encantador(a) – Mais encantador(a) – O mais encantador / A mais encantadora | |
| Slow – Slower – Slowest | Lento(a) – Mais lento(a) – O mais lento / A mais lenta | |
| Fine – Finer – Finest | Elegante – Mais elegante – O mais elegante / A mais elegante | |
| Quiet – Quieter – Quietest | Calado(a) – Mais calado(a) – O mais calado / A mais calada | |
| Fool – Fooler – Foolest | Louco(a) – Mais louco(a) . O mais louco / A mais louca | |
| Bad – Worse – Worst | Mau / Má – Pior – O pior / A pior | |
| Good – Better – Best | Bom / Boa – Melhor – O melhor / A melhor | |
| Useful – More useful – Most useful | Útil – Mais útil – O mais útil / A mais útil | |
| Useless | Inútil – Mais inútil – O mais inútil / A mais inútil | |
| Free (of charge) | Gratuito(a) / Grátis – Mais gratuito(a) – O mais gratuito / A mais gratuita | |
| Big – Bigger – Biggest | Grande – Maior – O maior / A maior | |
| Expensive – More expensive – Most expensive | Caro(a) – Mais caro(a) – O mais caro(a) | |
| Narrow – Narrower – Narrowest | Estreito – Mais estreito -O mais estreito / A mais estreita | |
| Far – Further – Furthest | Longe – Mais longe – O mais longe / A mais longe | |
| Beautiful – More beautiful – Most beautiful | Bonito(a) – Mais bonito – O mais bonito / A mais bonita | |
| Artificial | Artificial – Mais artificial – O mais artificial / Amais artificial | |
| Light – Lighter – Lightest | Leve – Mais leve – O mais leve / A mais leve | |
| Closed | Fechado(a) – Mais fechado(a) – O mais fechado / A mais fechada | |
| High – Higher – Highest | Alto(a) – Mais alto(a) – O mais alto / A mais alta | |
| Dry – Drier – Driest | Seco(a) – O mais seco(a) – O mais seco / A mais seca | |
| Hot – Hotter – Hottest | Quente – Mais quente – O mais quente / A mais quente | |
| Cold – Colder – Coldest | Frio(a) – Mais frio – O mais frio / A mais fria | |
| Gentle – More gentle – Most gentle | Gentil – Mais gentil – O mais gentil / A mais gentil | |
| Dirty – Dirtier – Dirtiest | Sujo(a) – Mais sujo(a) – O mais sujo / A mais suja | |
| Short – Shorter – Shortest | Curto(a) – Mais curto(a) – O mais curto / A mais curta | |
| Near – Nearer – Nearest | Perto/ Próximo(a) – Mais perto / Mais próximo – O mais perto / A mais perto / O mais próximo – A mais próxima | |
| Warm – Warmer – Warmest | Quente – Mais quente – O mais quente / A mais quente | |
| Sweet – Sweeter – Sweetest | Doce – Mais doce – O mais doce / A mais doce | |
| Low – Lower – Lowest | Baixo(a) – Mais baixa – O mais baixo / A mais baixa | |
| Noisy – Noisier – Noisiest | Barulhento(a) – Mais barulhento(a) – O mais barulhento / A mais barulhenta | |
| Interesting – More interesting – Most interesting | Interessante – Mais interessante – O mais interessante / A mais interessante | |
| Pleasant – More pleasant – Most pleasant | Agradável – Mais agradável – O mais agradável / A mais agradável | |
| Modern – More modern – Most modern | Moderno(a) – Mais moderno(a) – O mais moderno / A mais moderna | |
| Late – Later – Latest | Tarde – Mais tarde – O mais tarde / A mais tarde | |
| Ridiculous – More ridiculous – Most ridiculous | Ridículo – Mais ridículo – O mais ridículo / A mais ridícula | |
| Square | Quadrado(a) – Mais quadrado(a) – O mais quadrado / A mais quadrada | |
| Quick – Quicker – Quickest | Rápido(a) – Mais rápido(a) – O mais rápido / A mais rápida | |
| Young – Younger – Youngest | Jovem – Mais jovem – O mais jovem / A mais jovem | |
| Cute – Cuter – Cutest | Giro(a) / Engraçado(a) – Mais giro(a) / Mais engraçado(a) – O mais engraçado / A mais engraçada | |
| Right | Certo(a) / Direito(a) – Mais certo(a) / Mais direito(a) / O mais certo / A mais certa / O mais direito / A mais direita | |
| Heavy – Heavier – Heaviest | Pesado(a) – Mais pesado(a) – O mais pesado / A mais pesada | |
| Soft – Softer – Softest | Macio(a) – Mais macio(a) – O mais macio / A mais macia | |
| Small – Smaller – Smallest | Pequeno(a) – Mais pequeno(a) – O mais pequeno / A mais pequena | |
| Long – Longer – Longest | Longo(a) – Mais longo(a) – O mais longo / A mais longa | |
| Clean – Cleaner – Cleanest | Limpo(a) – Mais limpo(a) – O mais limpo / A mais limpa | |
| Round – Rounder – Roundest | Redondo(a) – Mais redondo(a) – O mais redondo / A mais redonda | |
| Heavy – Heavier – Heaviest | Pesado(a) – Mais pesado(a) – O mais pesado / A mais pesada | |
| Calm – Calmer – Calmest | Calmo(a) – Mais calmo(a) – O mais calmo / A mais calma | |
| Brave – Braver – Bravest | Bravo(a) – Mais bravo(a) – O mais bravo / A mais brava | |
| Courageous – More courageous – Most courageous | Corajoso(a) – Mais corajoso(a) – O mais corajoso / A mais corajosa | |
| Ugly – Uglier – Ugliest | Feio(a) – Mais feio(a) – O mais feio / A mais feia | |
| Secret – More secret – Most secret | Secreto(a) – Mais secreto(a) – O mais secreto / A mais secreta | |
| Oval | Oval – Mais oval – O mais oval / A mais oval | |
| Suitable – More suitable – Most suitable | Adequado(a) – Mais adequado(a) – O mais adequado / A mais adequada | |
| Closed | Fechado(a) – Mais fechado(a) – O mais fechado / A mais fechada | |
| Rectangular | Rectangular – Mais rectangular – O mais rectangular / A mais rectangular | |
| Great (Grand) – Greater – Greatest | Grande – Maior – O maior / A maior | |
| Artistic | Artístico(a) – Mais artístico(a) – O mais artístico / A mais artística | |
| Dark – Darker – Darkest | Escuro(a) – Mais escuro(a) – O mais escuro / A mais escura | |
| Fresh – Fresher – Freshest | Fresco(a) – Mais fresco(a) – O mais fresco / A mais fresca | |
| Empty | Vazio(a) – Mais vazio(a) – O mais vazio / A mais vazia | |
| Perfect – More perfect – Most perfect | Perfeito(a) – Mais perfeito(a) – O mais perfeito / A mais perfeita | |
| Full – Fuller – Fullest | Cheio(a) – Mais cheio(a) – O mais cheio / A mais cheia | |
| Modern – More modern – Most modern | Moderno(a) – Mais moderno(a) – O mais moderno / A mais moderna | |
| New – Newer – Newest | Novo(a) – Mais novo(a) – O mais novo / A mais nova | |
| New – Newer – Newest | Recente – Mais recente – O mais recente / A mais recente | |
| Light – Lighter – Lightest | Ligeiro(a) – Mais ligeiro(a) – O mais ligeiro / A mais ligeira | |
| Difficult – More difficult – Most difficult | Difícil – Mais difícil – O mais difícil / A mais difícil | |
| Enormous | Enorme – Mais enorme – O mais enorme / A mais enorme | |
| Old – Older – Oldest | Velho(a)- Mais velho(a) – O mais velho / A mais velha(a) | |
| Old-fashioned – More old-fashioned – Most oldfashioned | Antiquado(a) – Mais antiquado(a) – O mais antiquado / A mais antiquada | |
| Free / Vacant | Livre / Vago(a) – Mais livre / Mais vago – O mais livre / A mais livre / O mais vago / A mais vaga | |
| Taken / Occupied | Ocupado(a) – Mais ocupado(a) – O mais ocupado / A mais ocupada | |
| Wrong | Errado(a) – Mais errado(a) – O mais errado / A mais errada | |
| The last | Último / Última | |
| I’d like something sweet (syötävää)! | Queria algo doce! | |
| Excuse me please, is this seat free? | Desculpe, este lugar / assento está livre? | |
| Quiet please! | Silêncio, por favor! | |
| Have you already heard the latest news? | Já ouviste / ouviu /ouviram as últimas notícias? | |
| My wife will arrive later. | A minha esposa (mulher) chegará mais tarde. | |
| The museum is open for eight hours: from ten a.m. to/till/until six p.m. | O museu está aberto durante oito horas: das dez da manhã às seis da tarde. | |
| Our room is too noisy. | O nosso quarto é muito barulhento. | |
| He was a very pleasant waiter! | Ele era um empregado muito agradável! | |
| Come quickly! | Venha / Venham / Vem depressa! | |
| Drive slowly! | Conduza devagar! / Conduza com prudência! | |
| Is it free (of charge)? | É grátis? É gratuito? | |
| In my opinion this service is very useful! | Na minha opinião / Acho que este serviço é muito útil! | |
| an old man | um velho / um homem velho / um idoso | |
| old women | velhas / mulheres velhas / idosas | |
| an old bridge | uma ponte velha / uma velha ponte | |
| old bridges | pontes velhas / velhas pontes | |
| a new idea | uma nova ideia / uma ideia nova | |
| a new hospital | um novo hospital / um hospital novo | |
| a new word | uma nova palavra / uma palavra nova | |
| new words | novas palavras / palavras novas | |
| beautiful women | mulheres bonitas / bonitas mulheres | |
| a beautiful concert | um bonito concerto / um concerto bonito | |
| a beautiful tree | uma bonita árvore / uma árvore bonita | |
| beautiful trees | árvores bonitas / bonitas árvores | |
| a beautiful woman | uma mulher bonita / uma bonita mulher | |
