Mielipide (FI-FR)

Mielipide :: Opinion

Mielestäni… / Mielestämme…

Mitä mieltä olette (olet)?

Mitä mieltä olette (olet) tästä (siitä)?

Mitkä ovat sen hyvät ja huonot puolet (hyödyt ja haitat / “plussat ja miinukset”)?

Mielestäni tämä palvelu on erittäin hyödyllinen!

Tämä on minun mielipiteeni.

Mielestäni se on tarpeellista.

Mielestäni (Jos minulta kysyt) se ei ollut kovin viisasta.

Suoraan sanottuna (Totta puhuen), en pidä hänen ystävistään.

Mielestäni se on paras elokuva.

Olen samaa mieltä. / Ajattelen samoin.

Haluaisin…

Haluaisin pöydän kahdelle.

Haluaisin jotain makeaa (syötävää)!

Haluaisin matkustaa sinne kanssasi (kanssanne)!

Hän haluaisi tavata vanhempani.

Haluaisitko tulla kanssamme kiertoajelulle tänään?

Haluaisitteko tulla kanssamme kiertoajelulle tänään?

Haluan…

Haluatko mennä sinne junalla vai bussilla?

Haluan tehdä sen.

He haluavat tulla mukaamme (kanssamme).

Haluan sinua.

Hyvä idea!

Hyvä! Hienoa!

Täydellistä!

Hyvä idea!

Mielelläni!

Mielellämme!

Kiitos, oikein mielelläni (mielellämme)!

Aivan! Juuri niin!

Ihan totta! Aivan totta!

En haluaisi…

En halua.

En halua mennä sinne.

Hän ei halua nähdä minua enää.

En välitä.

Ei huvita.

Ei kiinnosta.

Ei tule kysymykseenkään!

Se on mahdotonta.

Ei missään nimessä!

En pidä siitä.

En pidä siitä yhtään.

Mieluummin menisin rannalle.

No, se ei ole ihan sitä, mitä minä odotin.

Pour moi… / À mon avis… / Je pense que…

Qu’en pensez-vous? Qu’en penses-tu?

Que pensez-vous de…?

Quels sont ses bons et mauvais côtés?

Je trouve que ce service est très utile!

C’est mon opinion.

Je trouve que c’est utile.

A mon avis ce n’est pas très intelligent.

Pour dire la vérité, je n’aime pas ses amis.

Je trouve que c’est le meilleur film.

Je suis d’accord.

Je voudrais…

Je voudrais une table pour deux.

Je voudrais quelque chose de sucré (à manger).

J’aimerais voyager la bas avec toi.

Il voudrait rencontrer mes parents.

Voudrais tu faire une excursion avec nous aujourd’hui?

Voudriez vous faire une excursion avec nous aujourd’hui?

Je veux…

Tu veux y aller en train ou en bus?

Je veux le faire.

Ils souhaitent venir avec nous.

Je te veux.

Bonne idée!

Bon!

Parfait!

Bonne idée!

Avec plaisir!

Merci, avec plaisir!

Exactement!

C’est vrai!

Je ne voudrais pas…

Je ne veux pas.

Je ne veux pas y aller.

Il (elle) ne souhaite plus me voir.

Je m’en fous.

Je n’ai pas envie.

Je ne suis pas intéressé.

Hors de question!

C’est impossible!

En aucun cas!

Je n’aime pas ça.

Je n’aime pas ça du tout.

Je préfère allez à la plage.

Bon, ce n’est pas vraiment ce que j’attendais.

Community

About Us

Get to Know Us

Ways to Learn