¡Hola! (ES-RU) – LinguHouse

¡Hola! :: Привет! / Privet!


¡Hola!		Привет! / Privet!
¡Hola! !Qué tal! ¡Qué hay! ¡Salud!		Привет! / Privet!
¡Hola a todos!		Привет всем! / Privet vsem!


¡Buenos días!		Доброе утро! / Dobroe utro!
¡Buenos días, señor!		Доброе утро, сэр! / Dobroe utro, sjer !
¡Buenos días, señor Johnson!		Доброе утро, мистер / господин Джонсон! / Dobroe utro, mister / gospodin Dzhonson!
¡Buenos días! ¡Buenas!		Доброе утро! / Dobroe utro!

¡Buenas tardes!		Добрый день! / Dobryj den’!
¡Buenas tardes, señora!		Добрый день, мадам! / Dobryj den’, madam!
¡Buenas tardes, señora Johnson!		Добрый день, миссис / госпожа Джонсон! / Dobryj den’, missis / gospozha Dzhonson!
¡Buenas!		Добрый день! / Dobryj den’!

¡Buenas tardes!		Добрый вечер! / Dobryj vecher!
¡Buenas tardes, señorita Johnson!		Добрый вечер, мисс Джонсон! / Dobryj vecher, miss Dzhonson!
¡Buenas tardes, señoras y señores!		Добрый вечер, дамы и господа! / Dobryj vecher, damy i gospoda!
¡Buenas tardes! ¡Buenas!		Добрый вечер! / Dobryj vecher!

¡Buenas noches!		Спокойной ночи! / Spokojnoj nochi!


¡Mucho gusto! ¡Encantado! ¡Encantada!		Приятно познакомиться! / Prijatno poznakomit’sja!
¡El gusto es mío!		Взаимно! / Vzaimno!
¡Encantado! ¡Encantada!		Рад(а) с Вами познакомиться! / Rad(a) s Vami poznakomit’sja!
¡Encantada, Maria! ¡Encantado, Maria!		Рад(а) с Вами познакомиться, Мария! / Rad(a) s Vami poznakomit’sja, Marija!
¡Encantado de conocerle! ¡Encantado de conocerla!		Рад(а) с Вами познакомиться! Как приятно с Вами познакомиться! / Rad(a) s Vami poznakomit’sja! Kak prijatno s Vami poznakomit’sja!
Contento de verte— ¡Igualmente, gracias!		Рад(а) встрече! — Спасибо, взаимно! / Rad(a) vstreche! — Spasibo, vzaimno!

¡Adiós!		Пока! / Poka!
¡Adiós!		Пока! / Poka!
Ahora me voy ¡Adiós!		Я сейчас ухожу, пока! / Ja sejchas uhozhu, poka!
¡Hasta la vista! ¡Hasta otra!		До встречи! Пока! / Do vstrechi! Poka!
¡Hasta pronto!		До скорой встречи! / Do skoroj vstrechi!
¡Hasta la vista!		Увидимся! / Uvidimsja!
¡Hasta luego! ¡Hasta más tarde!		До встречи! / Do vstrechi!
¡Espero verte pronto!		Надеюсь скоро встретимся! / Nadejus’, skoro vstretimsja!
¡Encantado de verte!		Было приятно с Вами познакомиться! / Bylo prijatno s Vami poznakomit’sja!
¡Hasta mañana!		До завтра! / Do zavtra!
¡Hasta la próxima semana!		До следующей недели! / Do sledujushchej nedeli!
¡Adiós!		Пока! / Poka!
¡Adiós!		Пока! / Poka!
¡Gracias, adiós!		Спасибо, пока! / Spasibo, poka!
¡Adiós!		До свидания! / Do svidanija!