| Linja-auto :: Bus |
| |
| |
| Linja-auto / “Bussi” / “Pitkän matkan bussi” | | Linienbus / Bus / Reisebus |
| | |
| Menen bussilla. | Ich nehme den Bus. / Ich fahre mit dem Bus. |
| Tulimme tänne bussilla. | Wir kamen mit dem Bus her. |
| Bangkokista Hua Hiniin on viisi (5) päivittäistä bussiyhteyttä. | Von Bangkok nach Hua Hin gibt es fünf (5) tägliche Busverbindungen. |
| Mistä löydän bussin Pekingiin? | Wo finde ich einen Bus nach Peking? |
| Haluatko mennä sinne junalla vai bussilla? | Wollen Sie mit Bahn oder Bus dahin fahren? |
| Missä on linja-autoasema? | Wo ist der Busbahnhof? |
| Miltä bussilaiturilta yöbussit lähtevät? | Von welchem Busbahnsteig fahren die Nachtbusse ab? |
| Bussit (Linja-autot) ja taksit ovat uloskäynnin lähellä. | Busse (Linienbusse) und Taxis sind in der Nähe des Ausgangs. |
| Mene bussilla (Ota bussi) numero kaksitoista (12). | Nehmen Sie Bus Nummer zwölf (12). |
| Mikä pysäkki on Eiffel-tornille? | An welcher Station ist der Eiffelturm? |
| Voisitteko ystävällisesti kertoa minulle, milloin minun pitää jäädä pois kyydistä? | Würden Sie mir freundlicherweise sagen, wann ich aussteigen muss? |
| Haluaisin jäädä pois kyydistä seuraavalla pysäkillä, kiitos. | Bitte, ich möchte an der nächsten Station aussteigen. |
| Sinun täytyy jäädä pois kyydistä viiden pysäkin päästä. | Sie müssen nach fünf (5) Stationen aussteigen. |
| Jätä minut kyydistä rannan lähellä. | Lassen Sie mich bitte in Strandnähe aussteigen. |
| Pysähtyykö tämä bussi rautatieasemalla? | Hält dieser Bus am Zugbahnhof? |
| Täytyykö minun vaihtaa bussia (linja-autoa) Ateenassa? | Muss ich in Athen umsteigen? |
| Sinun täytyy vaihtaa bussia rautatieasemalla. | Sie müssen am Zugbahnhof den Bus wechseln. |
| Se on suora bussiyhteys. | Es ist eine Direktverbindung. |
| Onko lentokentälle bussikuljetusta (bussikuljetuspalvelua)? | Gibt es einen Zubringerbus zum Flughafen? |
| Kaupungin keskustaan on bussikuljetus(palvelu). | Es gibt einen Zubringerbus (Bustaxi) ins Zentrum. |
| Saanko ottaa pyöräni bussiin? | Darf ich das Fahrrad mit in den Bus nehmen? |
| Saanko avata ikkunan? | Darf ich das Fenster öffnen? |
| Tarvitsetko oksennuspussin? | Brauchen Sie einen Beutel zum Erbrechen? |
| Varo! Tie on suljettu! | Vorsicht! Die Straße ist gesperrt! |
| Aja hitaasti! | Fahren Sie langsam! Fahren Sie vorsichtig! |