| Matkatavarat :: Gepäck |
| |
| |
| Teillä on liikaa matkatavaroita. | | Sie haben zuviel Reisegepäck. |
| Montako laukkua (matkatavaraa) teillä on? | Wieviele Taschen (Gepäckstücke) haben Sie? |
| Haittaako, jos laitan matkatavarani tänne? | Stört es, wenn ich mein Reisegepäck hierher stelle? |
| Kaikkien laukkujen pitää olla edessäsi olevan penkin alla. | Alle Taschen (Aktenkoffer) müssen unter den Sitz vor Ihnen. |
| Missä on matkatavaraselvitys? | Wo ist die Gepäckausgabe? |
| En löydä matkatavaraselvityspistettä. | Ich kann die Gepäckausgabe nicht finden. |
| Missä on löytötavaratoimisto? | Wo ist das Fundbüro? |
| Ovatko matkatavarani saapuneet? | Ist mein Gepäck angekommen? |
| Missä matkatavarakärryt ovat? | Wo ist ein Gepäckwagen? |
| Matkatavaroiden säilytyslokerot ovat täällä. | Die Gepäckschließfächer sind da. |
| Olen hukannut matkatavarani. | Ich habe mein Reisegepäck verloren. |
| Matkalaukkuni on rikki (vahingoittunut). | Mein Reisekoffer ist kaputt (beschädigt). |
| Matkatavarani eivät ole saapuneet vielä. | Ihr Reisegepäck ist noch nicht angekommen. |
| Laukkuni on varastettu! | Mein Koffer ist gestohlen! |
| Miltä matkatavaranne näyttävät? | Wie schaut Ihr Reisegepäck aus? |
| Laukkunne saapuvat myöhemmin tänään. | Ihr Koffer kommt heute später an. |
| Valitettavasti matkatavaranne on lähetetty toiselle lentokentälle. | Leider ist Ihr Reisegepäck zu einem anderen Flughafen geschickt worden. |
| Maksut muuttuvat matkatavaramäärän mukaan. | Die Gebühren ändern sich mit der Menge Ihres Reisegepäcks. |
| Kantaja! Olkaa ystävällinen ja viekää matkatavarani portille. | Träger! Seien Sie so freundlich und bringen Sie mein Reisegepäck zum Ausgang. |
| Kantaja! Olkaa ystävällinen ja viekää matkatavarani taksien luo. | Träger! Seien Sie so freundlich und bringen Sie mein Reisegepäck zum Taxistand. |
