Terveys & Ulkonäkö :: Gesundheit & Aussehen | ||
Koko ja fysiikka (ruumiinrakenne) | Größe und Körperbau | |
Kuinka pitkä olet? Mikä on kokosi? | Wie groß bist du? Was ist deine Größe? | |
Paljonko painat? Mikä on painosi? | Wie schwer bist du? Was wiegst du? | |
Olen lihonut. | Ich habe zugenommen. | |
Minun täytyy laihtua (pudottaa painoa). | Ich muss abnehmen. | |
Olen laihtunut (pudottanut painoa) tämän keinon (metodin) avulla. | Ich habe mithilfe dieser Methode abgenommen (Gewicht verloren). | |
Mikä on kengän kokosi? | Was ist deine Schuhgröße? | |
Hiukset | Haare | |
Missä on kampaamo? | Wo ist der Damenfriseur? | |
Parturi on katutasossa. | Der Herrenfriseur ist im Erdgeschoß. | |
Mikä on hiustesi väri? | Welche Haarfarbe hast du? | |
Hänellä on tummanruskeat hiukset. | Sie hat dunkelbraunes Haar. | |
Siskollani on vaaleat hiukset. | Meine Schwester hat helles Haar. | |
Hänellä on lyhyet hiukset. | Er hat kurze Haare. | |
Minulla on puolipitkät hiukset. | Ich habe mittellanges Haar. | |
Sinulla on pitkät hiukset. | Du hast lange Haare. | |
Haluaisin leikkauksen ja raitoja. | Ich möchte einen Haaschnitt und Strähnen | |
Pidätkö permanentatusta tukasta? | Möchtest du Dauerwellen? | |
Haluatko (Haluatteko) sen lyhyeksi? | Willst du (Wollen Sie) sie kurz? | |
Leikkaa vain vähän edestä ja sivuilta. | Bitte nur wenig kürzen vorne und an der Seite. | |
Haluan jättää hiukseni pitkiksi takaata. | Ich will meine Haare hinten lang lassen. | |
Haluaisitko (Haluaisitteko) sen lyhyemmäksi päältä? | Möchtest du (Wünschen Sie) sie oben kürzer? | |
Paljonko kampaus maksaa? | Wieviel kostet eine Frisur legen? | |
Laitan hiukseni rullille. | ||
Haluaisin värjätä hiukseni (vaihtaa hiusväriäni). | Ich möchte mein Haar färben (meine Haarfarbe ändern). | |
Pidän hänen hiustyylistään. | Mir gefällt ihre / seine Frisur. | |
Saanko lainata sinun shampootasi ja hoitoainettasi? | Darf ich dein Shampoo und dein Haarpflegemittel leihen? | |
Tarvitsen muotovaahtoa ja hiuslakkaa. | Ich brauche Schaumfestiger und Haarspray. | |
Onko sinulla kampaa tai hiusharjaa? | Hast du einen Kamm oder eine Haarbürste? | |
Hän on kuuluisa hiusmuotoilija (hiustaiteilija, “hiusstailisti”). | Er ist ein berühmter Haar-Stilist. | |
Iho | Haut | |
Hän on ruskettunut. | Er ist braungebrannt. | |
Haluaisin ruskettua. | Ich möchte braun werden. | |
Hän on hyvä kosmetologi. | Sie ist eine gute Kosmetikerin. | |
Manikyyrit ja pedikyyrit ovat todella halpoja täällä. | Maniküre und Pediküre sind hier wirklich billig. | |
Myymme kosmetiikkaa (kosmetiikkatuotteita). | Wir verkaufen Kosmetikartikel. | |
Myymme sekä kasvojenhoitotuotteita että hiustuotteita. | Wir verkaufen sowohl Gesichtspflege- als auch Haarpflegeartikel. | |
Haluatko (Haluatteko) kasvohieronnan? | Willst du (Wollen Sie)eine Gesichtsmassage? | |
Sääreni kaipaavat vahausta. | Meine Beine brauchen ein Enthaarungswachs (eine Haarentfernung mit Wachs). | |
Ihoni tarvitsee kosteusvoidetta. | Meine Haut braucht eine Feuchtecreme / Hautcreme. | |
Muista käyttää sekä aurinkovoidetta että after sun-voidetta. | Vergiss nicht, sowohl Sonnencreme als auch Hautschutz danach zu verwenden. | |
Myyttekö partakoneen teriä? | Verkaufen Sie Rasierklingen? | |
Se on hyvä partavesi. | Es ist ein gutes Rasierwasser (Aftershave). | |
Minulla on lady shaverini mukanani. | Ich habe meine Einmal-Klingen dabei. | |
Oletko tatuoitu? | Hast du ein Tatoo? | |
Oletko lävistetty? | Hast du Piercing? | |
Silmät | Augen | |
Mikä silmiesi väri on? Minkä väriset silmät sinulla on? | Welche Augenfarbe hast du? | |
Hänellä on ruskeat silmät. | Er hat braune Augen. | |
Tyttärelläni on vihreät silmät. | Meine Tochter hat grüne Augen. | |
Käytätkö (Käytättekö) silmälaseja tai piilolinssejä? | Trägst du (Tragen Sie) Augengläser oder Kontaktlinsen? | |
Hänellä on silmälasit. | Er / Sie trägt Augengläser. | |
Olen varannut ajan optikolle. | Ich habe einen Termin beim Optiker ausgemacht. | |
Olen hukannut (kadottanut, hävittänyt) linssin silmälaseistani. | Ich habe ein Glas meiner Brille (eine Linse) verloren. | |
Hampaat | Zähne | |
Tarvitsen hammaslääkäriä. | Ich brauche einen Zahnarzt. | |
Hammastani särkee. Minulla on hammaskipua. | Ich habe Zahnweh. Ich habe Zahnschmerzen. | |
Minulla on hyvät hampaat. | Ich habe gute Zähne. | |
Hygienia | Hygiene | |
Unohdin hammasharjani ja hammastahnani. | Ich habe Zahnbürste und Zahnpasta vergessen. | |
Osta vähän saippuaa. | Bitte kaufe eine Seife. | |
Käytä hieman deodoranttia! | Verwende ein wenig Deodorant! | |
Minulla ei ole paperipyyhkeitä mukanani. | Ich habe keine Papiertaschentücher dabei. | |
Vessapaperia ei ole. | Es gibt kein Toilettenpapier. | |
Älä heitä terveyssiteitä ja tamponeja vessanpönttöön. | Bitte werfen Sie keine Binden und Tampons in die Toiletten. | |
Haluaisin ostaa vauvan puhdistuspyyhkeitä ja vaippoja pojalleni. | Ich möchte Babytücher und Windeln für meinen Sohn kaufen. |