| Hallo! Hej! | ||
| Hallo! | Hej! | |
| Hallo! Grüß Dich! | Tjänare! Tjena! Tja! Hallå! | |
| Hallo! Ich begrüße Sie alle! | Hej alla! | |
| Guten Morgen! | God morgon! | |
| Guten Morgen, mein Herr! | God morgon, herr! | |
| Guten Morgen, Herr Johnson! | God morgon, herr Johnson! | |
| Guten Morgen! | God morgon! | |
| Guten Tag! | God dag! | |
| Guten Tag, gnädige Frau! | God dag! | |
| Guten Tag, Frau Johnson! | God dag, fru Johnson! | |
| Guten Tag! | God dag! | |
| Guten Abend! | God kväll! | |
| Guten Abend, Fräulein Johnson! | God kväll, fröken Johnson! | |
| Guten Abend, meine Damen und Herren! | God kväll mina damer och herrar! | |
| Guten Abend! | God kväll! | |
| Gute Nacht! | God natt! | |
| Erfreut, Sie zu treffen! | Trevligt att träffas! | |
| Schön, dich zu sehen! Erfreut Sie zu treffen! | Trevligt att träffas! | |
| Erfreut, Sie zu sehen! | Trevligt att träffa dig! — Tack, det samma! | |
| Freu mich, dich zu sehen, Maria! | Trevligt att träffa dig, Maria! | |
| Ich freue mich, Ihre Bekanntschaft zu machen! | Roligt att se dig! | |
| Schön, dass wir uns sehen! — Ja, ich freu mich auch! | Trevligt att träffa dig! — Tack, det samma! | |
| Auf Wiedersehen! | Hej då! | |
| Auf Wiedersehen! Tschüs! | Hej då! | |
| Ich geh jetzt, tschüs! | Jag går nu, hej då! | |
| Wir sehen uns! Bis zum nächsten Mal! | Vi ses! | |
| Auf bald! | Vi ses snart! | |
| Wir sehen uns wieder! | Vi ses igen! | |
| Bis später! | Vi ses senare! | |
| Hoffentlich sehen wir uns bald wieder! | Hoppas att vi ses snart! | |
| Es war schön, sich (Sie) zu treffen! | Det var trevligt att träffa dig. | |
| Bis morgen! Wir sehen uns morgen! | Vi ses i morgon! | |
| Wir sehen uns in einer Woche! | Ses på nästa veckan! | |
| Auf Wiedersehen! | På återseende! | |
| Tschüs! | På återseende! | |
| Danke, auf Wiedersehen! | Tack, vi ses! | |
| Ade! Tschüs! Ciao! | Adjö! | |
