请问你是谁? / 請問你是誰? / qǐng wèn nǐ shì shéi?
Кто ты? / Kto ty?

你好!请问是哪位? / 你好!請問是哪位? /  nǐ hǎo!qǐng wèn shì nǎ wèi?
你好!请问怎么称呼? / 你好!請問怎麽稱呼? /  nǐ hǎo!qǐng wèn zěn mo chēng hū?
你好!请问怎么称呼? / 你好!請問怎麽稱呼? /  nǐ hǎo!qǐng wèn zěn mo chēng hū?
请问您怎么称呼? / 請問您怎麽稱呼? /  qǐng wèn nín zěn mo chēng hū?
请问各位怎么称呼? / 請問各位怎麽稱呼? /  qǐng wèn gè wèi zěn mo chēng hū?
你叫什么名字? / 你叫什麽名字? /  nǐ jiào shén mo míng zì?
您贵姓? / 您貴姓? /  nín guì xìng?
他/她叫什么名字? / 他/她叫什麽名字? /  tā/ tā jiào shén mo míng zì?
请问您怎么称呼? / 請問您怎麽稱呼? /  qǐng wèn nín zěn mo chēng hū?
麻烦您的名字是? / 麻煩您的名字是? /  má fán nín de míng zì shì?
麻烦您贵姓? / 麻煩您貴姓? /  má fán nín guì xìng?
麻烦您能拼一下吗? / 麻煩您能拼一下嗎?
请您写下来好吗? / 請您寫下來好嗎? /  qǐng nín xiě xià lái hǎo ma?
麻烦您写一下。 / 麻煩您寫一下。 /  má fán nín xiě yī xià。
请允许我自我介绍。 / 請允許我自我介紹。 /  qǐng yǔn xǔ wǒ zì wǒ jiè shào。
你好!我是玛丽亚 / 你好!我是瑪麗亞 /  nǐ hǎo!wǒ shì mǎ lì yà
我叫玛丽亚,您怎么称呼? / 我叫瑪麗亞,您怎麽稱呼? /  wǒ jiào mǎ lì yà,nín zěn mo chēng hū?
您呢?您怎么称呼? / 您呢?您怎麽稱呼? /  nín ne?nín zěn mo chēng hū?
你们呢?大家怎么称呼? / 你們呢?大家怎麽稱呼? /  nǐ men ne?dà jiā zěn mo chēng hū?
这是我的名片。 / 這是我的名片。 /  zhè shì wǒ de míng piàn。
他是哪位? / 他是哪位? /  tā shì nǎ wèi?
他是哪位? / 他是哪位? /  tā shì nǎ wèi?
她是哪位? / 她是哪位? /  tā shì nǎ wèi?
你见过玛丽亚了吗? / 你見過瑪麗亞了嗎? /  nǐ jiàn guò mǎ lì yà le ma?
让我来介绍,这是我太太玛丽亚。 / 讓我來介紹,這是我太太瑪麗亞。 /  ràng wǒ lái jiè shào,zhè shì wǒ tài tài mǎ lì yà。
我把你介绍给我家人认识。 / 我把你介紹給我家人認識。 /  wǒ bǎ nǐ jiè shào gěi wǒ jiā rén rèn shí。
这是我太太玛丽亚。 / 這是我太太瑪麗亞。 /  zhè shì wǒ tài tài mǎ lì yà。
这是我朋友约翰。 / 這是我朋友約翰。 /  zhè shì wǒ péng yǒu yuē hàn。
您是邦德先生吗? / 您是邦德先生嗎? /  nín shì bāng dé xiān shēng ma?
你一定是玛丽亚! / 你一定是瑪麗亞! /  nǐ yī dìng shì mǎ lì yà!
我们没见过面。 / 我們沒見過面。 /  wǒ men méi jiàn guò miàn。
Привет, ты (Вы) кто? / Privet, ty (Vy) kto?
Здравствуйте! Как Вас зовут? / Zdravstvujte! Kak Vas zovut?
Привет! Как тебя зовут? / Privet! Kak tebja zovut?
Скажите Ваше имя, пожалуйста. / Skazhite Vashe imja, pozhalujsta.
Скажи твое имя, пожалуйста. / Skazhi tvoe imja, pozhalujsta.
Как твое (Ваше) имя? / Kak tvoe (Vashe) imja?
Как твоя (Ваша) фамилия? / Kak tvoja (Vasha) familija?
Как его/ее зовут? / Kak ego/ee zovut?
Ваше(твое) имя, пожалуйста? / Vashe(tvoe) imja, pozhalujsta?
Ваше(твое) имя, пожалуйста? / Vashe(tvoe) imja, pozhalujsta?
Ваша(твоя) фамилия, пожалуйста? / Vasha(tvoja) familija, pozhalujsta?
Вы можете (ты можешь) продиктовать по буквам, пожалуйста? / Vy mozhete (ty mozhesh’) prodiktovat’ po bukvam, pozhalujsta?
Можете записать, пожалуйста? / Mozhete zapisat’, pozhalujsta?
Запиши(те), пожалуйста. / Zapishi(te), pozhalujsta.
Могу я представиться? / Mogu ja predstavit’sja?
Привет! Я Мария. / Privet! Ja Marija.
Меня зовут Мария. А тебя (Вас)? / Menja zovut Marija. A tebja (Vas)?
А тебя? А тебя как зовут? / A tebja? A tebja kak zovut?
А Вас? А Вас как зовут? / A Vas? A Vas kak zovut?
Вот моя визитка. / Vot moja vizitka.
Кто он? / Kto on?
Кто он? / Kto on?
Кто она? / Kto ona?
Вы уже познакомились с Марией? / Vy uzhe poznakomilis’ s Mariej?
Могу я представить тебе (Вам) мою жену Марию? / Mogu ja predstavit’ tebe (Vam) moju zhenu Mariju?
Я представлю тебя (Вас) моей семье. / Ja predstavlju tebja (Vas) moej sem’e.
Это моя жена, Мария. / Jeto moja zhena, Marija.
Это мой друг, Джон. / Jeto moj drug, Dzhon.
Вы мистер Бонд? / Vy mister Bond?
А ты (Вы) должно быть Мария! / A ty (Vy) dolzhno byt’ Marija!
Мы не знакомы. / My ne znakomy.