Tervetuloa! Bem-vindo!
Kielet: FI (Suomi) – PT (Portugali): Aloita opiskelu täältä!
Pääset siirtymään opintomateriaalin eri osioiden (kappaleiden 1-16) välillä helposti käyttämällä vasemmanpuoleista ‘Study Room’-valikkoa. Kehitä ja ylläpidä kielitaitoasi tai auta ulkomaalaisia oppimaan juuri SINUN omaa kieltäsi… LinguHousen Cat Roomissa!
*** LinguHousen palvelut ovat ilmaisia ja kaikkien internet-käyttäjien hyödynnettävissä. Jos käytät palvelujamme ja vieläpä pidät niistä, tietysti arvostamme Sinun vastapalvelustasi. Olisimme iloisia, jos voit harkita antavasi LinguHouselle hieman myönteistä palautetta ja aikaasi, esimerkiksi liittymällä LinguHouse-faneihin Facebookissa tai diggaamalla palveluamme Digg.com-yhteisössä!
Línguas: FI (Finlandês) – PT (Português): Comece a estudar aqui!
Utilize o menu “Study Room” (“Sala de Estudo”) à esquerda para escolher os tópicos que pretende estudar!
Melhore e pratique os seus conhecimentos linguísticos ou ajude os estrangeiros a aprender a SUA própria língua … na Sala de Chat (Chat Room) da LinguHouse!
*** A LinguHouse é uma página gratuita a todos os cibernautas. Se a utilizar e gostar, agradecemos a sua opinião. Mas, o dinheiro não é tudo. Pense em dedicar à LinguHouse algum crédito. Navegue na Internet e fale sobre a LinguHouse (Facebook, Digg.com…)!
…Vai halusitko sittenkin valita toisen kieliyhdistelmän, Suomi-Portugalin sijaan?
Linguhousen Study Room sisältää opiskelumateriaalia jo useilla kielillä (ISO-koodit): Saksa (DE), Englanti (EN), Espanja (ES), Suomi (FI), Ranska (FR), Italia (IT), Venäjä (RU; kyrilliset kirjaimet myös translitteroituna länsimaisilla kirjaimilla!), Ruotsi (SV), Kiina (ZH; yksinkertaistetut & perinteiset merkit sekä foneettinen länsimainen kirjoitustapa ‘hanyu pinyin’)… ja monia muita kieliä päivitetään sivustolle jatkuvasti! Voit valita mitkä tahansa näistä kielistä ja vain ryhtyä opiskelemaan! Se on hauskaa!
Valitse vain haluamasi kieliyhdistelmä (kahden kielen yhdistelmä) käyttämällä ‘Choose Language’ -valikkoa tämän sivun ylälaidassa:
1) Valitse ensin Sinun ‘Pääkielesi’ (äidinkielesi tai se kieli, jonka tunnet parhaiten),
2) Valitse sitten se kieli, jota haluat opiskella LinguHousessa.
Valittuasi haluamasi kieliyhdistelmän pääset siirtymään kyseisen kielikurssin opintomateriaalin eri osioiden välillä helposti käyttämällä vasemmanpuoleista, suomenkielistä ‘Study Room’-valikkoa. Study Room-valikosta löydät 16 pääotsikkoa ja niiden alta aiheeseen liittyvät alaotsikot.
‘Choose Language’ -ylävalikko pysyy koko ajan englanninkielisenä, jotta sen käyttäminen olisi helpompaa useimmille meistä emmekä eksyisi millä tahansa sivulla liikummekin… Kuten pian voit huomata, Study Roomissa on jo tuhansia opintosivuja lukuisilla eri kieliyhdistelmillä! Jos haluat, voit ‘Choose Language’ -valikon hyödyntämisen sijaan katsoa eri kielivaihtoehtoja ja niiden yhdistelmiä myös täältä:
> Kieliyhdistelmät
…Ou quer escolher outra combinação linguística?
A Sala de Estudo (Study Room) da LinguHouse já inclui material de estudo em várias línguas (códigos ISO): Alemão (DE), Inglês (EN), Espanhol (ES), Finlandês (FI), Francês (FR), Italiano (IT), Português (PT), Russo (RU), Sueco (SV), Chinês (ZH)… e, brevemente, muitas mais! Poderá escolher qualquer combinação destas línguas e começar logo a aprender! É divertido!
No menu superior “Choose Language” (“Escolher Língua”), seleccione a combinação linguística da sua preferência (combinação de duas línguas):
1) Primeiro, escolha a sua “Língua principal” (a sua língua-mãe ou a língua que domina),
2) em seguida, escolha a língua que gostaria de aprender na LinguHouse.
Depois de escolher a sua combinação linguística, Poderá utilizar agora o menu da “Sala de Estudo” (“Study Room”) à esquerda e seleccionar os tópicos que pretende estudar!
O menu “Escolher Língua” (“Choose Language”) aparece sempre em Inglês de modo a facilitar a sua utilização para a maioria dos utilizadores e assim, nunca se perde… Como irá constatar, a Sala de Estudo contém milhares de páginas com várias combinações linguísticas! Mas, se preferir, pode vidualizar a lista completa e escolher também aqui a combinação linguística pretendida:
> Combinações linguísticas