| Na minha opinião… / Na nossa opinião… / Acho que… Penso que… |
| Que te parece? Que lhe parece? Que vos parece? |
| Que te parece isto? Que lhe parece isto? Que vos parece isto? Que achas disto? Que acha disto? Que acham disto? |
| Quais são as vantagens e desvantagens? |
| Acho que este serviço é muito útil. |
| Esta é a minha opinião. |
| Do meu ponto de vista, é necessário. |
| Acho que não foi boa ideia. |
| Sinceramente, não gosto dos amigos dele. |
| Tanto quanto sei, é o melhor filme. |
| Também acho. / Concordo contigo. |
|
|
|
| Queria… Gostaria… Gostava… Adorava… |
| Queria uma mesa para dois. |
| Queria algo doce (para comer)! |
| Gostaria de viajar até lá contigo (convosco)! |
| Ele gostava de conhecer os meus pais. |
| Gostarias de vir hoje a uma visita guiada connosco? |
| Gostaria (Gostariam) de vir hoje a uma visita guiada connosco? |
|
| (Eu) quero… |
| Quere (s) ir lá de comboio ou de autocarro? |
| Quero fazê.lo. |
| Eles (Elas) querem vir connosco. |
| Quero-te. |
|
|
|
| Boa ideia! |
| Bom! Boa! |
| Perfeito! Perfeitamente! |
| Boa ideia! É uma boa ideia! |
| Adorava! |
| Adorávamos! |
| Obrigado, adorava! |
| Exactamente! Correcto! Certo! |
| Exactamente! Correcto! Certo! É isso mesmo! |
|
|
|
| Não queria… Não gostaria… Não gostava… |
| Não quero. |
| Não quero ir lá. |
| Ela não me quer ver mais. |
| Não importa. Não me interessa. Não quero saber. |
| Não estou interessado. Não me interessa. |
| Não estou interessada. Não me interessa. |
| Está fora de questão! Nem pensar! De modo algum! |
| É impossível. |
| Nem pensar! De jeito nenhum! “BR” |
| Não me agrada. Não gosto disto (disso). |
| Não gosto nada disto (disso). |
| Preferia ir à praia. |
| Bem, não é exactamente o que esperava. |
