| Posso aiutarla? ¿Puedo ayudarle (la)? |
| Aiuto! | | ¡Socorro! ¡Ayuda! |
| Mi aiuti per favore! | ¡Ayudame! ¡Ayudenme! |
| Aiuti mio figlio! | ¡Ayuda a mi hijo! ¡Ayuden a mi hijo! |
| Mi può aiutare, per favore? | ¿Puede ayudarme, por favor? |
| Qualcuno mi può aiutare? | ¿Alguien me puede ayudar? |
| Posso aiutarti? Posso aiutarla? | ¿Te puedo ayudar? ¿Le puedo ayudar? |
| Hai bisogno di aiuto? | ¿Necesitas ayuda? ¿Necesitas ayuda? |
| Salve, posso aiutarla? | ¡Hola! ¿Como te / le puedo ayudar? |
| Posso aiutarla, Signora? | ¿Como la puedo ayudar señora? |
| Cosa posso fare per lei, Signore? | ¿Cómo le puedo servir, señor? |
| Mi dispiace ma non posso aiutarla. | Lo siento, pero no les puedo ayudar. |
| Si certamente, si faccia aiutare con quello! | ¡Solo faltaría, dejame ayudarte / darte una mano/ con esto! |
| Grazie dell’aiuto! | ¡Gracias por la ayuda! |
| La ringrazio per l’aiuto! | ¡Gracias por su / vuestra ayuda! |
| Non ho bisogno di aiuto. | No necesito ayuda |
| | |
| Mi sono perso. | Estoy perdido. |
| Mi sono perso. | Estoy perdido (perdida). |
| Si è perso? | ¿Estás perdido? |
| Potrebbe accompagnarmi all’albergo, per favore? | ¿Me puede acompañar hasta mi hotel, por favor? |
| Non mi sento sicuro qui. | No me encuentro seguro(a) / tranquilo(a) aquí. |
| Mio figlio si è perso. | Mi hijo se ha perdido.. |
| Ecco una sua foto. | Aquí hay una foto suya. |
| Vorrei contattare il consolato. | Quiero ponerme en contacto con el consulado. |
| | |
| Ufficio oggetti smarriti | Oficina de objetos perdidos |
| Dov’è l’ufficio oggetti smarriti? | ¿Dónde está la oficina de objetos perdidos? |
| Ho perso il mio portafoglio. | He perdido / extraviado / mi cartera. |
| Il mio portafoglio si è perso. | Mi cartera ha desaparecido. |
| Dov’è il tuo portamonete? | ¿Dónde está tu cartera? |
| Ho perso il mio ombrello. | He perdido / extraviado mi paraguas. |
| | |
| | |
| Assicurazioni | Seguros |
| Ha un’assicurazione sanitaria? | ¿Tienen seguro médico? |
| Ho bisogno di fare una denuncia di danno. | Tengo que hacer el aviso del siniestro al seguro |
