Mielipide (FI-EN)

Mielipide :: Opinion

Mielestäni… / Mielestämme…

Mitä mieltä olette (olet)?

Mitä mieltä olette (olet) tästä (siitä)?

Mitkä ovat sen hyvät ja huonot puolet (hyödyt ja haitat / “plussat ja miinukset”)?

Mielestäni tämä palvelu on erittäin hyödyllinen!

Tämä on minun mielipiteeni.

Mielestäni se on tarpeellista.

Mielestäni (Jos minulta kysyt) se ei ollut kovin viisasta.

Suoraan sanottuna (Totta puhuen), en pidä hänen ystävistään.

Mielestäni se on paras elokuva.

Olen samaa mieltä. / Ajattelen samoin.

Haluaisin…

Haluaisin pöydän kahdelle.

Haluaisin jotain makeaa (syötävää)!

Haluaisin matkustaa sinne kanssasi (kanssanne)!

Hän haluaisi tavata vanhempani.

Haluaisitko tulla kanssamme kiertoajelulle tänään?

Haluaisitteko tulla kanssamme kiertoajelulle tänään?

Haluan…

Haluatko mennä sinne junalla vai bussilla?

Haluan tehdä sen.

He haluavat tulla mukaamme (kanssamme).

Haluan sinua.

Hyvä idea!

Hyvä! Hienoa!

Täydellistä!

Hyvä idea!

Mielelläni!

Mielellämme!

Kiitos, oikein mielelläni (mielellämme)!

Aivan! Juuri niin!

Ihan totta! Aivan totta!

En haluaisi…

En halua.

En halua mennä sinne.

Hän ei halua nähdä minua enää.

En välitä.

Ei huvita.

Ei kiinnosta.

Ei tule kysymykseenkään!

Se on mahdotonta.

Ei missään nimessä!

En pidä siitä.

En pidä siitä yhtään.

Mieluummin menisin rannalle.

No, se ei ole ihan sitä, mitä minä odotin.

In my opinion… / In our opinion… / I think…

What do you think?

What do you think about this (it)?

What are its advantages and disadvantages?

In my opinion this service is very useful!

This is my opinion.

From my point of view (In my view), it’s necessary.

If you ask me, that wasn’t very smart.

To be honest (with you), I don’t like his friends.

As far as I’m concerned, it’s the best movie.

I think so, too. / I think the same.

I’d like… I’d love…

I’d like to have a table for two.

I’d like something sweet (syötävää)!

I’d love to travel there with you!

He’d like to meet my parents.

Would you like to join us for a sight-seeing tour today?

I want to…

Do you want to go there by train or by bus?

I want to do it.

They want to come with us.

I want you.

Good idea!

Good! Great!

Perfect! That’s perfect!

Good idea! That’s a good idea!

I’d love to!

We’d love to!

Thanks, I’d love to!

Exactly!

That’s right!

I wouldn’t like to…

I don’t want to. I don’t wanna.

I don’t want to go there.

She doesn’t want to see me anymore.

I don’t care.

I’m not interested.

That’s out of the question!

It’s impossible.

That’s out of the question!

I don’t like that.

I don’t like it at all.

I’d rather go to the beach.

Well, that’s not quite what I expected.

Community

About Us

Get to Know Us

Ways to Learn