Anteeksi! |
Anteeksi! |
Anteeksi (pääsenkö ohi)? |
Anteeksi, paljonko kello on? |
Anteeksi, tiedätkö, milloin tavaratalo on auki? |
Anteeksi, onko tämä paikka vapaa? |
Anteeksi, mutta miten me pääsemme sinne? |
Anteeksi, haluaisin tietää, missä vessat (WC:t) ovat? |
Toki! |
|
Anteeksi! |
Anteeksi. Olen pahoillani. |
Anteeksi, se oli vahinko. |
Anteeksi, haluaisin päästä ulos. |
Anteeksi, haluaisin päästä ohi. |
Anteeksi, että olen myöhässä. Anteeksi viivästys. |
Anteeksi, en puhu espanjaa kovin hyvin. |
Pyydän anteeksi. |
Ei haittaa! |
|
Anteeksi, kuinka? |
Anteeksi, kuinka? |
Anteeksi, kuinka? |
Anteeksi, kuinka? |
Mitä sanoitte? |
Voisitko toistaa sen? |
Voisitteko toistaa sen? |
Voitko toistaa sen? |
Voitteko toistaa sen? |
Voisitteko toistaa numeronne? |
Olkaa hyvä ja toistakaa (sanokaa se uudelleen). |
Voitteko puhua hieman kovempaa? |
Voisitteko puhua (vähän) hitaammin? |
Olkaa hyvä ja puhukaa (vähän) hitaammin. |
Voisitko puhua selvemmin? |
En ymmärrä. |
En kuule. |
Anteeksi (Olen pahoillani), mutta en kuule sinua. |
En kuullut, mitä juuri sanoit. |
Voisitteko tavata sen? |
|
|
Excuse me! |
Excuse me! Excuse me please! |
Excuse me, can I get through please! Excuse me (let me through)! |
Excuse me, what time is it? |
Excuse me! Do you know when is the department store open? |
Excuse me please, is this seat free? |
Excuse us, but how can we get there? |
Excuse me, I’d like to know where the toilets are. |
By all means! But of course! |
|
Sorry! |
I’m sorry. |
I’m sorry, it was an accident. |
Excuse me, I’d like to get out. |
Excuse me, I’d like to go by. |
Sorry I’m late. I’m sorry for being late. |
Sorry, I don’t speak Spanish very well. |
I apologize. |
Never mind! That’s OK! It’s alright! It doesn’t matter! Don’t mention it. |
|
Pardon? Sorry? |
Pardon? Sorry? |
Pardon? Sorry? |
Pardon? Sorry? |
What did you say? |
Could you please repeat that? |
Could You please repeat that? |
Can you please repeat that? |
Can You please repeat that? |
Could you repeat your number please? |
Please repeat it. Please say it again. |
Can you speak up (speak a bit louder), please? |
Could you speak (a bit) more slowly, please? |
Please speak more slowly. |
Could you please speak more clearly? |
I don’t understand. |
I can’t hear you. |
I’m sorry but I can’t hear you. |
I didn’t hear what you just said. |
Could you spell it, please? |
|