Tenha um bom dia! (PT-ES)

Tenha um bom dia! ¡Que pases un buen día!

Tem um bom dia! Tenha um bom dia!
Cumprimentos à Maria!
Um bom dia para ti (si)!
Um bom serão! Bom final de tarde para ti (si)!
Bom fim-de-semana!
Igualmente!
Boa viagem!
Bom voo!
Boas férias!
Diverte-te! Divirta-se! Divirtam-se!
Boa estadia!
Boa sorte!
¡Qué pases un buen día!  ¡Qué tenga un buen día!
¡Da recuerdos a María! ¡Da mis mejores recuerdos a María!
¡Qué pases un buen día!
¡Qué pases una buena tarde!
¡Qué pases un buen fin de semana!
¡Igualmente! ¡Igualmente para tí! ¡También para tí (ustedes)!
¡Buen viaje!    ¡Feliz viaje!
¡Qué tengas un vuelo tranquilo! ¡Qué tengas un  feliz vuelo!
¡Qué pases unas buenas vacaciones!
¡Qué te lo pases bien!
¡Disfrutad de la estancia! ¡Disfrutad de la visita!
¡Suerte!   ¡Éxito!