| ¡Gracias! Tack! | ||
| ¡Gracias! | Tack! | |
| ¡ Muchas gracias ! ¡Muchísimas gracias! | Tack så mycket! | |
| ¡ Gracias señora ! | Tack så mycket (frun)! | |
| ¡ Muchas gracias y que pases (pase) un buen día ! | Tack och god fortsättning på dagen! | |
| ¡ Muchísimas gracias ! ¡Un millón de gracias! | Tackar! | |
| ¡ Gracias a todos ! ¡ Gracias a todo el mundo ! | Tack till alla! | |
| ¡ Gracias por sus sugerencias ! ¡ Gracias por sus propuestas ! | Tack för era förslag! | |
| ¡ Gracias, igualmente ! | Tack till dig också! | |
| ¡ Muy amable, gracias ! | Tack, det var vänligt! Tack, så vänligt av dig! | |
| ¡ Gracias de antemano ! ¡ Gracias por adelantado ! | Tack på förhand! | |
| ¡ De nada ! ¡ No hay de que ! | Ingen orsak! Det var så lite! | |
| ¡ Con mucho gusto ! ¡ Es un placer ! ¡ Fué un placer ! | Var så god! För all del! | |
| ¡ Mi agradecimento por esta velada ! ¡ Les agradezco esta velada ! | Tack för kvällen! Jag tackar för den här kvällen! | |
| ¡Aquí tienes ! ¡Aquí tiene! | Här var så god! | |
| ¡ Toma, por favor ! ¡ Tome, por favor ! | Här var så god! | |
| ¡ Ten, por favor ! ¡ Tenga, por favor ! | Där var så god! | |
| Por favor | Var snäll | |
| Por favor. Te (Le) ruego. Sería usted tan amable | Var så snäll. Var snäll. | |
| i Silencio por favor ! ¡ Calma por favor ! | Tystnad, tack! | |
| ¿ Podría (Puede) repetirlo, por favor ? ¡ Repítalo por favor ! | Kan Ni berätta det på nytt, tack! Kan Ni säga det på nytt, tack! Kan Ni upprepa det, tack! | |