| ¡Que pases un buen día! God fortsättning på dagen! | ||
| ¡Qué pases un buen día! ¡Qué tenga un buen día! | Trevlig fortsättning på dagen! Ha en bra dag! Ha en fin dag! | |
| ¡Da recuerdos a María! ¡Da mis mejores recuerdos a María! | Hälsa Maria! | |
| ¡Qué pases un buen día! | Trevlig fortsättning på dagen! Ha en bra dag! Ha en fin dag! | |
| ¡Qué pases una buena tarde! | Trevlig kväll! | |
| ¡Qué pases un buen fin de semana! | Trevligt veckoslut! | |
| ¡Igualmente! ¡Igualmente para tí! ¡También para tí (ustedes)! | Tack det samma! | |
| ¡Buen viaje! ¡Feliz viaje! | Trevlig resa! Lycklig resa! | |
| ¡Qué tengas un vuelo tranquilo! ¡Qué tengas un feliz vuelo! | Ha en säker (trygg) flygresa! | |
| ¡Qué pases unas buenas vacaciones! | Trevlig semester! | |
| ¡Qué te lo pases bien! | Ha det så trevligt! | |
| ¡Disfrutad de la estancia! ¡Disfrutad de la visita! | Njut av ert besök! | |
| ¡Suerte! ¡Éxito! | Lycka till! | |