| Wie geht’s? Come stai? | ||
| Wie geht’s? | Come stai? | |
| Wie geht’s dir? | Come stai? | |
| Wie geht es Ihnen? | Come stà? | |
| Wie geht es euch? | Come state? | |
| Wie geht es so? | Come ti và? Come te la passi? Come vanno le cose? | |
| Danke, gut. | Bene, grazie. | |
| Danke, gut. | Bene, grazie. | |
| Danke, sehr gut. | Molto bene, grazie! | |
| Danke, es geht mir besonders gut. | Proprio bene, grazie! | |
| Großartig! | Benissimo! | |
| Sehr gut, danke. | Tutto bene, grazie! | |
| Nicht besonders. | Beh, niente di speciale. | |
| Nicht übel. | Beh, non troppo male. | |
| Nicht besonders gut, leider. | Beh, temo, non molto bene. | |
| Nicht sehr gut. | Non troppo bene. | |
| Schlecht. | Male. | |
| Und dir? | E tu? | |
| Und Ihnen? | E Lei? | |
| Und euch? | E voi? | |
| Wie geht’s? | Come stai? | |
| Wie geht’s dir? | Come stai? | |
| Wie geht es Ihnen? | Come sta? | |
| Wie geht es euch? | Come state? | |
| Gut, danke. | Bene, grazie. | |
| Danke, gut. | Bene, grazie. | |
| Danke, sehr gut. | Molto bene, grazie! | |
| Danke, es geht mir besonders gut. | Proprio benissimo, grazie! | |
| Sehr gut, danke. | Sto bene, grazie! | |
| Nicht besonders. | Beh, niente di speciale. | |
| Nicht am schlechtesten. | Beh, non troppo bene! | |
| Nicht besonders gut, leider. | Beh, non molto bene, temo. | |
| Nicht sehr gut. | Non troppo bene. | |
| Schlecht. | Male. | |
| Und dir? | E tu? | |
| Und Ihnen? | E Lei? | |
| Und euch? | E voi? | |
| Gefällt es dir hier? | Ti sei divertito là? | |
| Seid Sie gerne hier? Genießen Sie es? | Ti sei divertito qui? | |
| Macht es dir Spaß? | Ti stai divertendo? | |
| Danke, gut! | Molto, grazie. | |
| Sehr gut, danke! | Moltissimo, grazie! | |
| Danke, besonders gut! | Alla grande, grazie! | |
| Mir geht es hier wirklich gut! | Mi sto divertendo qui! | |
| Großartig! Toll! Super! | Alla grande! | |
| Es war wirklich so schön! | E’ stato meraviglioso! | |
| Es war toll! | E ‘stato veramente bello! | |
| Es war herrlich! | E’ stato fantastico! | |
| Ganz okay, danke. | Va bene, grazie! | |
| Nicht besonders. | Beh, niente di speciale. | |
| Nicht so schlecht. Es ging so. | Beh, non male! | |
| Nicht besonders gut, leider. | Beh, non molto, mi dispiace. | |
| Nicht sehr gut. | Non molto. | |
| Schlecht. | Per niente. | |
| Wirklich wahr? Ehrlich? Tatsächlich? | Davvero? | |
| Und dir? | E tu? | |
| Und Ihnen? | E Lei? | |
| Und euch? | E voi? | |
| Hattest du (Hatten Sie) einen schönen Urlaub? | Hai fatto buone vacanze (ferie)? | |
| Welche Urlaubspläne hast du (haben Sie)? | Che progetti hai per le vacanze? | |
| Was hast du (haben Sie) schon gesehen? | Quali posti hai già visitato? | |
| Welche Urlaubspläne hast du (haben Sie)? | Cosa hai fatto la scorsa settimana? | |
| Wohin gehst du (gehen Sie) morgen? | Dove andrai domani? | |
| Was hast du (haben Sie) als Nächstes vor? | Cosa fai dopo? | |