| Wer bist du? Chi sei? |
| |
| |
| Hallo! Wer bist du? | | Ciao! Tu chi sei? |
| Hallo, wie heißt du? | Ciao! Come ti chiami? |
| Hallo! Wie heißen Sie? Ihr Name, bitte! | Ciao! Come vi chiamate? |
| Wie heißt du? | Come ti chiami, per favore? |
| Wie heißen Sie? | Come vi chiamate, per favore? |
| Wie ist dein (Ihr) Vorname? | Qual è il tuo/suo nome di battesimo? |
| Wie ist dein (Ihr) Familienname? | Qual è il tuo/suo cognome? |
| Wie heißt er/sie? | Come si chiama? |
| Ihr Name bitte? | Il tuo/suo nome, per favore? |
| Ihr Vorname bitte? | Il tuo/suo nome di battesimo, per favore? |
| Ihr Familienname bitte? | Il tuo/suo cognome, per favore? |
| Könnten Sie das bitte buchstabieren? | Puoi/può farmi lo spelling, per favore? |
| Können Sie das bitte hier aufschreiben? | Puoi/può prendere nota, per favore? |
| Wenn Sie das bitte aufschreiben würden! | Prendi/Prenda nota, per favore. |
| Darf ich mich vorstellen? | Posso presentarmi? |
| Hallo! Ich bin Maria. | Ciao! Sono Maria. |
| Ich heiße Maria. Und du / Sie? | Il mio nome è Maria. E il tuo/suo? |
| Und du? | E il tuo? E il tuo nome? |
| Und Ihr Name bitte? | E il vostro? E il vostro nome? |
| Hier ist meine Karte. | Ecco il mio biglietto da visita. |
| | |
| Wer ist das? | Egli/Lui chi è? |
| Wer ist er? | Egli/Lui/-/ chi è? |
| Wer ist sie? | Ella/Essa/Lei/-/ chi è? |
| Hast du Maria schon kennen gelernt (kennengelernt)? | Hai già conosciuto Maria? |
| Kann ich dir / Ihnen meine Frau Maria vorstellen? | Posso presentarti/presentarLe mia moglie Maria? |
| Ich stelle dich meiner Familie vor. | Ti presenterò alla mia famiglia. |
| Das ist meine Frau, Maria. | Questa è mia moglie, Maria. |
| Das ist mein Freund Johann. | Ecco il mio amico John. |
| Sind Sie Herr Bond? | Lei è il Signor Bond? |
| Und du bist sicher Maria! | E tu devi essere Maria! |
| Wir haben uns bisher nicht kennen gelernt (kennengelernt). | Noi non ci siamo mai conosciuti prima. |
