| ¡Hola! Ciao! | ||
| ¡Hola! | Salve! | |
| ¡Hola! !Qué tal! ¡Qué hay! ¡Salud! | Ciao! Ciao! | |
| ¡Hola a todos! | Ciao a tutti! Ciao! | |
| ¡Buenos días! | Buongiorno! | |
| ¡Buenos días, señor! | Buongiorno, Signore! | |
| ¡Buenos días, señor Johnson! | Buongiorno, Signor Johnson! | |
| ¡Buenos días! ¡Buenas! | Giorno! | |
| ¡Buenas tardes! | Buon pomeriggio! | |
| ¡Buenas tardes, señora! | Buon pomeriggio, Signora! | |
| ¡Buenas tardes, señora Johnson! | Buon pomeriggio, Signora Johnson! | |
| ¡Buenas! | Buon pomeriggio! | |
| ¡Buenas tardes! | Buonasera! | |
| ¡Buenas tardes, señorita Johnson! | Buonasera, Signorina Johnson! | |
| ¡Buenas tardes, señoras y señores! | Buonasera, Signore e Signori! | |
| ¡Buenas tardes! ¡Buenas! | Sera! | |
| ¡Buenas noches! | Buonanotte! | |
| ¡Mucho gusto! ¡Encantado! ¡Encantada! | Piacere! | |
| ¡El gusto es mío! | [Piacere!] Molto lieto! | |
| ¡Encantado! ¡Encantada! | [Piacere!] Molto lieto! | |
| ¡Encantada, Maria! ¡Encantado, Maria! | Piacere, Maria! | |
| ¡Encantado de conocerle! ¡Encantado de conocerla! | Piacere di conoscerti! E’ stato un piacere conoscerti! | |
| Contento de verte— ¡Igualmente, gracias! | E’ bello vederti! — Grazie, anche per me! | |
| ¡Adiós! | Arrivederci! | |
| ¡Adiós! | Arrivederci! [Ciao!] | |
| Ahora me voy ¡Adiós! | Devo andare ora, arrivederci [Ciao]! | |
| ¡Hasta la vista! ¡Hasta otra! | Ci vediamo! | |
| ¡Hasta pronto! | A presto! | |
| ¡Hasta la vista! | Ci vediamo! | |
| ¡Hasta luego! ¡Hasta más tarde! | A più tardi! A dopo! | |
| ¡Espero verte pronto! | Spero di rivederti presto! | |
| ¡Encantado de verte! | E’ stato bello incontrarti! | |
| ¡Hasta mañana! | Ci vediamo domani! | |
| ¡Hasta la próxima semana! | Ci vediamo la prossima settimana! | |
| ¡Adiós! | Arrivederci! [Ciao!] | |
| ¡Adiós! | Arrivederci! [Ciao!] | |
| ¡Gracias, adiós! | Grazie, arrivederci! [Ciao!] | |
| ¡Adiós! | Arrivederci! | |
