| ¿Cómo estás? Wie geht’s? |
| ¿Como está? | | Wie geht’s? |
| ¿Cómo estás? ¿Cómo te va? | Wie geht’s dir? |
| ¿Cómo está? ¿Cómo le va? | Wie geht es Ihnen? |
| ¿Cómo estais? ¿Cómo os va? | Wie geht es euch? |
| ¿Qué tal? ¿Qué hay? ¿Qué hay de nuevo? ¿Qué pasa? | Wie geht es so? |
| | |
| Bien, gracias. | Danke, gut. |
| Bien, gracias. | Danke, gut. |
| ¡Muy bien, gracias! | Danke, sehr gut. |
| ¡Muy bien, gracias! | Danke, es geht mir besonders gut. |
| ¡Estupendamente! | Großartig! |
| Bien, gracias. | Sehr gut, danke. |
| Bien, gracias. | Nicht besonders. |
| ¡No malo! | Nicht übel. |
| No muy bien, desgraciadamente. | Nicht besonders gut, leider. |
| No muy bien. | Nicht sehr gut. |
| Malo. | Schlecht. |
| | |
| ¿Y tú? | Und dir? |
| ¿Y usted? | Und Ihnen? |
| ¿Y vosotros? | Und euch? |
| | |
| | |
| | |
| | |
| ¿Cómo estás? | Wie geht’s? |
| ¿Cómo estás? ¿Cómo te va? | Wie geht’s dir? |
| ¿Cómo está? ¿Cómo le va? | Wie geht es Ihnen? |
| ¿Cómo está? ¿Cómo le va? | Wie geht es euch? |
| | |
| Bien, gracias. | Gut, danke. |
| Bien, gracias. | Danke, gut. |
| ¡Muy bien, gracias! | Danke, sehr gut. |
| ¡Estupendamente, gracias! | Danke, es geht mir besonders gut. |
| ¡Estoy bien, gracias! | Sehr gut, danke. |
| Nada de especial | Nicht besonders. |
| ¡Bueno, no muy mal! | Nicht am schlechtesten. |
| No muy bien, desgraciadamente. | Nicht besonders gut, leider. |
| No muy bien. Sin comentarios | Nicht sehr gut. |
| Malo. | Schlecht. |
| | |
| ¿Y tú? | Und dir? |
| ¿Y usted? | Und Ihnen? |
| ¿Y vosotros? | Und euch? |
| | |
| | |
| | |
| | |
| ¿Estás a gusto aquí? | Gefällt es dir hier? |
| ¿Está usted a gusto aquí? | Seid Sie gerne hier? Genießen Sie es? |
| ¿Te estás divirtiendo? | Macht es dir Spaß? |
| | |
| Bien, gracias. | Danke, gut! |
| ¡Muy bien, gracias! | Sehr gut, danke! |
| ¡Maravillosamente, gracias! | Danke, besonders gut! |
| ¡Me encuentro aquí muy a gusto! | Mir geht es hier wirklich gut! |
| ¡ Estupendo ! ¡Sensacional! | Großartig! Toll! Super! |
| ¡ Estuvo muy bien ! | Es war wirklich so schön! |
| ¡ De verdad, estuvo muy bien ! | Es war toll! |
| ¡Fué estupendo! ¡Fué maravilloso! | Es war herrlich! |
| ¡ Estoy bien, gracias ! | Ganz okay, danke. |
| ¡ Bueno, nada especial ! | Nicht besonders. |
| ¡ Bueno, no tan mal ! | Nicht so schlecht. Es ging so. |
| No muy bien, desgraciadamente. | Nicht besonders gut, leider. |
| No muy bien. Vamos tirando. | Nicht sehr gut. |
| Malo. | Schlecht. |
| ¿De verdad? ¿Cierto? | Wirklich wahr? Ehrlich? Tatsächlich? |
| | |
| ¿Y tú? | Und dir? |
| ¿Y usted? | Und Ihnen? |
| ¿Y vosotros? | Und euch? |
| | |
| | |
| | |
| | |
| ¿Tuvistes unas buenas vacaciones ? | Hattest du (Hatten Sie) einen schönen Urlaub? |
| ¿Qué planes de vacaciones tienes ? ¿Qué planes de vacaciones teneis ? | Welche Urlaubspläne hast du (haben Sie)? |
| ¿Qué lugares has visitado ya ? ¿Qué lugares habeis visitado ya ? | Was hast du (haben Sie) schon gesehen? |
| ¿Qué hiciste la semana pasada ?¿Qué hicisteis la semana pasada ? | Welche Urlaubspläne hast du (haben Sie)? |
| ¿A donde vas mañana ? ¿A donde vais mañana ? | Wohin gehst du (gehen Sie) morgen? |
| ¿Qué vas a hacer después ? ¿Qué vais a hacer después ? | Was hast du (haben Sie) als Nächstes vor? |