Obrigado! (PT-RU)

Obrigado! Спасибо! / Spasibo!

Obrigado!

Muito obrigado!

Obrigado, Senhora!

Obrigado e tem (tenha) um bom dia!

Muito obrigado! Muitíssimo obrigado!

Obrigado a todos!

Obrigado pelas tuas (suas) sugestões!

Obrigado, igualmente!

Foi muito amável da tua (sua) parte, obrigado!

Agradeço-te antecipadamente! Agradeço-lhe antecipadamente!

De nada! Não tens (tem) de quê!

Com muito gosto! É um prazer! Foi um prazer!

Obrigado por este serão!

Aqui tens! Aqui tem!

Toma! Tome!

Aqui está!

Por favor/ Se fazes favor/ Se faz favor

Silêncio, por favor! Caluda!

Pode repetir, por favor? Repita, por favor!

Спасибо! / Spasibo!

Большое спасибо! / Bol’shoe spasibo!

Спасибо, Мадам! / Spasibo, Madam!

Спасибо и хорошего дня! / Spasibo i horoshego dnja!

Большое спасибо! / Bol’shoe spasibo!

Спасибо всем! / Spasibo vsem!

Спасибо за Ваши предложения! / Spasibo za Vashi predlozhenija!

Тебе (Вам) тоже спасибо! / Tebe (Vam) tozhe spasibo!

Это было очень любезно с Вашей стороны, спасибо! / Jeto bylo ochen’ ljubezno s Vashej storony, spasibo!

Заранее спасибо! / Zaranee spasibo!

Пожалуйста! Не за что! / Pozhalujsta! Ne za chto!

Пожалуйста! / Pozhalujsta!

Спасибо тебе (Вам) за этот вечер! / Spasibo tebe (Vam) za jetot vecher!

Вот, пожалуйста! / Vot, pozhalujsta!

Вот и готово! / Vot i gotovo!

Пожалуйста / Pozhalujsta

Соблюдайте тишину, пожалуйста! Тише, пожалуйста! / Sobljudajte tishinu, pozhalujsta! Tishe, pozhalujsta!

Пожалуйста, скажите снова! Пожалуйста повторите! / Pozhalujsta, skazhite snova! Pozhalujsta povtorite!

Community